Lyrics and translation Tatiana - Peligro en el Elevador
Ocho
de
la
mañana
Восемь
часов
утра
Francamente
cansada
de
la
fiesta
Честно
говоря,
устала
от
вечеринки
Huesos
que
piden
cama
Кости
просят
отдохнуть
Y
rechinan
bajando
la
escalera
И
скрипят,
спускаясь
по
лестнице
Mi
cabeza
da
vueltas
en
espiral
Моя
голова
кружится
по
спирали
Ir
a
trabajar
Идти
на
работу
¡Vaya
calamidad!
Какое
несчастье!
Lentes
de
espejo
Зеркальные
линзы
Nadie
puede
ver
dónde
llevo
las
ojeras
Никто
не
видит,
где
у
меня
синяки
под
глазами
Harta
de
tanto
baile
Устала
от
танцев
Tengo
muchos
calambres
en
las
piernas
У
меня
много
судорог
в
ногах
El
elevador
Лифт
Viene
tan
lleno
que...
Настолько
переполнен,
что...
No
entra
un
alfiler
Яблоку
негде
упасть
Pero
me
llaman:
ven,
ven,
ven
Но
меня
зовут:
иди,
иди,
иди
Ay,
ay,
ay
qué
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Ay,
ay,
ay
qué
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Vigésimo
tercero
Двадцать
третий
Y
las
miradas
me
cortan
el
aliento
И
взгляды
перехватывают
дыхание
Manos
por
todas
partes
Руки
везде
Y
sonrisas
galantes
И
галантные
улыбки
Tengo
miedo
Мне
страшно
Quién
me
manda
a
mí
Кто
велел
мне
Venir
vestida
así
Приходить
так
одетой
Y
después
bajar
А
потом
спускаться
Con
un
equipo
audaz
de
basquetbol
С
отважной
баскетбольной
командой
Ay,
ay,
ay,
que
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Ay,
ay,
ay,
qué
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Ay,
ay,
ay,
que
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Ay,
ay,
ay,
qué
calor
Ой,
ой,
ой,
как
жарко
Hay
peligro
en
el
elevador
Опасно
в
лифте
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.