Tatiana - Rock del Reloj - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tatiana - Rock del Reloj




Rock del Reloj
Рок-н-ролл часов
Que hora es
Который час?
Son las dos son las tres rock
Два часа, три часа, рок!
Que hora es
Который час?
Son las diez son las seis rock
Десять часов, шесть часов, рок!
Que hora es
Который час?
No lo se, se paro el reloj
Не знаю, часы остановились.
Hay que bailar ahora el rock and roll
Нужно танцевать сейчас рок-н-ролл!
Con el reloj aprendi a bailar el rock and roll
С часами я научилась танцевать рок-н-ролл.
Uno dos tres cuatro cinco seis
Раз, два, три, четыре, пять, шесть,
Siete ocho nueve diez once y doce
семь, восемь, девять, десять, одиннадцать и двенадцать.
No dejes que se pare, pare el rock and roll
Не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Con el reloj aprendi a bailar el rock and roll
С часами я научилась танцевать рок-н-ролл.
Oh dale dale dale cuerda asino dejes que se pare, pare el rock and roll
О, давай, давай, давай, заводи, только не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Rock rock
Рок, рок,
Rock and roll
Рок-н-ролл,
Rock rock
Рок, рок,
Rock and roll
Рок-н-ролл.
El reloj de jose da las horas de tres en tres
Часы Хосе показывают время с шагом в три часа,
Por eso marcha tan deprisa en su reloj las manecillas
Поэтому так быстро бегут стрелки на его часах.
No dejes que se pare pare el rock and roll
Не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Con el reloj aprendi a bailar el rock and roll
С часами я научилась танцевать рок-н-ролл.
Oh dale dale dale cuerda asi
О, давай, давай, давай, заводи так,
Oh dale dale dale cuerda asi
О, давай, давай, давай, заводи так,
No dejes que se pare, pare el rock and roll
Не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Con el reloj aprendi a bailar el rock and roll
С часами я научилась танцевать рок-н-ролл.
Uno dos tres cuatro cinco y seis
Раз, два, три, четыре, пять и шесть,
Siete ocho nueve diez once y doce
Семь, восемь, девять, десять, одиннадцать и двенадцать.
No dejes que se pare, pare el rock and roll
Не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Con el reloj aprendi a bailar el rock and roll
С часами я научилась танцевать рок-н-ролл.
Uno dos tres cuatro cinco seis
Раз, два, три, четыре, пять, шесть,
Siete ocho nueve diez once y doce
Семь, восемь, девять, десять, одиннадцать и двенадцать.
El reloj de jose da las horas de tres en tres
Часы Хосе показывают время с шагом в три часа,
Por eso marcha tan deprisa en su reloj las manecillas
Поэтому так быстро бегут стрелки на его часах.
No dejes que se pare, pare el rock and roll
Не дай остановиться, остановиться рок-н-роллу!
Rock and roll
Рок-н-ролл.
Fin
Конец.





Writer(s): Jimmy Deknight, Max Freedman


Attention! Feel free to leave feedback.