Lyrics and translation Tatli - depression
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ne
otkryvaya
zamki
- ya
budu
vspominat'
Sans
ouvrir
les
serrures,
je
vais
me
souvenir
Kak
goreli
ogni
I
ot
lyubvi
umirat'
De
la
façon
dont
les
feux
brûlaient
et
comment
on
mourrait
d'amour
Mozhet,
ryadom
s
toboy.
Nam
bylo
khorosho
Peut-être,
à
côté
de
toi.
On
était
bien
Chto-to
tam
za
spinoy
menya
tak
obozhglo
Quelque
chose
derrière
moi
m'a
brûlé
si
fort
Nezhnoye
"Obnimi",
nezhna
ya
opyat'
Un
doux
"Embrasse-moi",
je
suis
douce
à
nouveau
Moyu
ruku
voz'mi,
chtoby
vmeste
upast'
Prends
ma
main
pour
qu'on
puisse
tomber
ensemble
I
v
ob"yatiyakh
tvoikh
tak
khochu
ya
dyshat'
Et
dans
tes
bras,
j'ai
tellement
envie
de
respirer
Ne
mogu
bez
tebya,
I
ne
mogu
zhdat'!
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
et
je
ne
peux
pas
attendre !
Ya
skhozhu
s
uma!
Mne
malo-malo-malo
Je
vais
perdre
la
tête !
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya!
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi !
Znayu
ya
sama...
Mne
malo-malo-malo
Je
le
sais
moi-même...
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi
Ya
skhozhu
s
uma!
Mne
malo-malo-malo
Je
vais
perdre
la
tête !
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya!
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi !
Znayu
ya
sama...
Mne
malo-malo-malo
Je
le
sais
moi-même...
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi
I
ya
tebe
proshepchu:
"Seychas
glaza
zakroy
Et
je
vais
te
murmurer
: "Ferme
les
yeux
maintenant
I
tikhonechko
v
takt
mne
na
ushko
napoy"
Et
chante-moi
doucement
à
l'oreille
au
rythme"
Eta
tikhaya
drozh',
no
ya
zhe
ne
odna
Ce
léger
tremblement,
mais
je
ne
suis
pas
seule
Dazhe
yesli
vso
- lozh',
tak
budet
ne
vsegda
Même
si
tout
est
faux,
ce
ne
sera
pas
toujours
le
cas
Nezhnoye
"Obnimi",
nezhna
ya
opyat'
Un
doux
"Embrasse-moi",
je
suis
douce
à
nouveau
Moyu
ruku
voz'mi,
chtoby
vmeste
upast'
Prends
ma
main
pour
qu'on
puisse
tomber
ensemble
I
v
ob"yatiyakh
tvoikh
tak
khochu
ya
dyshat'
Et
dans
tes
bras,
j'ai
tellement
envie
de
respirer
Ne
mogu
bez
tebya,
I
ne
mogu
zhdat'!
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
et
je
ne
peux
pas
attendre !
Ya
skhozhu
s
uma!
Mne
malo-malo-malo
Je
vais
perdre
la
tête !
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya!
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi !
Znayu
ya
sama...
Mne
malo-malo-malo
Je
le
sais
moi-même...
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi
Ya
skhozhu
s
uma!
Mne
malo-malo-malo
Je
vais
perdre
la
tête !
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya!
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi !
Znayu
ya
sama...
Mne
malo-malo-malo
Je
le
sais
moi-même...
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo
tebya
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi
Mne
malo-malo-malo
tebya
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi
Ya
skhozhu
s
uma
Je
vais
perdre
la
tête
Ya
skhozhu
s
uma
Je
vais
perdre
la
tête
Mne
malo-malo-malo,
mne
malo-malo-malo
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez,
je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
Mne
malo-malo-malo,
mne
malo-malo-malo
tebya!
Je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez,
je
n'en
ai
pas
assez,
pas
assez,
pas
assez
de
toi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tatli
Attention! Feel free to leave feedback.