Lyrics and translation Tattoo Colour - Tonnchib
ในขณะที่นอนหลับไป
Во
время
сна,
ขอให้ตื่นขึ้นมาบนโลกใหม่
Просыпайся
в
новом
мире.
โลกที่ไม่ทุกข์
ไม่เดือดร้อน
Мир,
который
не
страдает,
не
страдает.
ไม่ท้อ
ไม่ต้องเสียใจอีกต่อไป
Не
отчаивайтесь.
не
извиняйся
больше.
วันที่เราผ่านมา
นั้นมีความทรงจำอยู่มากมาย
В
тот
день
у
нас
было
много
воспоминаний.
เราทั้งยิ้ม
ทั้งผิดหวัง
เรามีฝัน
ที่จะทำด้วยกัน
Мы
улыбнулись
и
разочаровались.
у
нас
была
мечта
сделать
это
вместе.
แต่สุดท้าย...
Но
наконец-то...
จากกันแล้ว
จะได้พบกันอีกไหม
Друг
от
друга.
увижу
ли
я
тебя
снова?
ห่างไปไกล
แสนไกล
เหลือเกิน
Далеко,
очень
далеко.
เธอจะเหงาหรือเปล่า
จะกลัวหรือเปล่า
Тебе
одиноко?
ты
боишься?
อยู่คนเดียว
อดทนไว้
Побудь
один.
будьте
терпеливы.
จากวันนี้
ไม่มีเธอกับฉัน
С
сегодняшнего
дня
никаких
нас
с
тобой.
เก็บเวลาที่ให้กันวันสุดท้าย
Сохраняйте
время,
отведенное
друг
другу
в
последний
день.
ผ่านมา
มีค่ามากมาย
จะไม่เสียใจ
Прошлое,
в
нем
много
ценности,
об
этом
не
пожалеешь.
จากวันนี้แม้ไม่มีมึงอีกครั้ง
С
сегодняшнего
дня
даже
снова
без
тебя
เก็บเวลาที่ให้กันวันสุดท้าย
Сохраняйте
время,
отведенное
друг
другу
в
последний
день.
หลับตา
นอนให้สบาย
ต่อจากนี้ไป
Закрой
глаза,
с
этого
момента
спи
спокойно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Pop Dad
date of release
22-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.