บ้านของฉัน - Tattoo Colour translation in German

บ้านของฉัน

คืนที่เหนื่อยล้า เมืองที่วุ่นวาย
เรื่องราวและข่าวร้าย กร่อนหัวใจได้ทุกวัน
มองนอกถนน รถที่วิ่งผ่าน
เส้นทางระหว่างนั้น ไกลแสนไกลฉันจะไป

ให้ถึงถิ่นเดิมที่หมาย สิ่งเดียวที่เป็นที่สุดท้าย
ทุกข์ตรมเพียงใด ไม่อยากไปไหน

สุขใดจะหาได้กว่านี้ ดั่งเป็นวิมาน
โอบกอดด้วยรักได้อย่างนี้ ไม่มีแล้วที่ใด
ยิ่งเวลาที่ช้ำตรมหัวใจ
อยากกลับไปที่ตรงนี้ที่บ้านของฉัน

สุขใดจะหาได้กว่านี้ ดั่งเป็นวิมาน
โอบกอดด้วยรักได้อย่างนี้ ไม่มีแล้วที่ใด
ยิ่งเวลาที่ช้ำตรมหัวใจ
หยุดดวงใจที่ตรงนี้ที่บ้านของฉัน

นี่คือวิมาน โอบกอดด้วยรัก ไม่มีแล้วที่ใด
ยิ่งเวลาที่ช้ำตรมหัวใจ หยุดดวงใจที่ตรงนี้
ที่บ้านของฉัน

Mein Zuhause

Eine müde Nacht, eine chaotische Stadt
Geschichten und schlechte Nachrichten nagen jeden Tag an meinem Herzen
Ich schaue auf die Straße, die vorbeifahrenden Autos
Der Weg dorthin, so weit weg, ich werde ihn gehen

Um den ursprünglichen Ort zu erreichen, das Einzige, was am Ende bleibt
Egal wie groß das Leid ist, ich will nirgendwo anders hin

Welches Glück könnte größer sein als dieses, wie ein Paradies
So von Liebe umarmt zu werden, das gibt es nirgendwo sonst
Besonders in Zeiten, wenn mein Herz leidet
Möchte ich hierher zurückkehren, zu meinem Zuhause

Welches Glück könnte größer sein als dieses, wie ein Paradies
So von Liebe umarmt zu werden, das gibt es nirgendwo sonst
Besonders in Zeiten, wenn mein Herz leidet
Mein Herz zur Ruhe bringen, hier an diesem Ort, in meinem Zuhause

Das hier ist ein Paradies, von Liebe umarmt, das gibt es nirgendwo sonst
Besonders in Zeiten, wenn mein Herz leidet, mein Herz hier zur Ruhe bringen
In meinem Zuhause