Lyrics and translation Tattoo Colour - รักเดียว

รักเดียว

บอกให้รู้ไว้หัวใจรักจริง
ไม่เคยทอดทิ้งให้ใครเสียใจ
ตัวผู้พันธุ์นี้ เขาเรียกหลายใจจะให้ทำไง

จริงจังแค่ไหน แค่ไหนถึงเรียกจริงจัง
ผิดเพียงแปดครั้ง ถึงเก้าซะที่ไหน
ร้องเพลง ๆ นี้ มากสระไอให้แทนหัวใจ

คอยจะคอย จะรอ จะคอย
โอกาสที่เธอตกหลุมมา
คอยจะคอย จะรอเวลาที่เธอจะเห็นใจ

บอกให้รู้ไว้หัวใจรักจริง
ไม่เคยทอดทิ้งให้ใครเสียใจ
ตัวผู้พันธุ์นี้ เขาเรียกหลายใจจะให้ทำไง

คอยจะคอย จะรอ จะคอย
โอกาสที่เธอตกหลุมมา
คอยจะคอย จะรอเวลาที่เธอจะเห็นใจ

จริงจังแค่ไหน แค่ไหนถึงเรียกจริงจัง
ผิดเพียงแปดครั้ง ถึงเก้าซะที่ไหน
ร้องเพลง ๆ นี้ มากสระไอให้แทนหัวใจ

ร้องเพลง ๆ นี้ มากสระไอให้แทนหัวใจ

Одна любовь

Хочу, чтоб знала ты – мое сердце любит верно,
Ни разу не бросал, не заставлял страдать.
Таких, как я, зовут ветреными, ну что поделать?

Насколько серьезно? Как понять, что серьезно?
Ошибся всего восемь раз, не девять же!
Пою эту песню, много вздохов вместо слов из сердца.

Жду и жду, и жду,
Когда в мои сети ты попадешься,
Жду и жду момента, когда поймешь меня.

Хочу, чтоб знала ты – мое сердце любит верно,
Ни разу не бросал, не заставлял страдать.
Таких, как я, зовут ветреными, ну что поделать?

Жду и жду, и жду,
Когда в мои сети ты попадешься,
Жду и жду момента, когда поймешь меня.

Насколько серьезно? Как понять, что серьезно?
Ошибся всего восемь раз, не девять же!
Пою эту песню, много вздохов вместо слов из сердца.

Пою эту песню, много вздохов вместо слов из сердца.