Tatuaje Vivo - El Cadáver de una Flor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tatuaje Vivo - El Cadáver de una Flor




El Cadáver de una Flor
Труп цветка
Luces que está noche son fugaces
Огни, которые сегодня ночью мимолетны
Y se pierden en las sombras
И теряются в тенях
De un oscuro callejón
Темного переулка
Besos que hoy han Sido decechados
Поцелуи, которые сегодня были украдены
Junto a envases de cerveza
Рядом с бутылками из-под пива
Y el cadáver de una flor
И трупом цветка
Hoy sepultó una rosa
Сегодня я похоронил розу
En nombre del amor
Во имя любви
Atravieso las puertas
Я пересекаю врата
Del umbral del dolor
Порога боли
Y es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
И это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь
Hoy me siento un fantasma
Сегодня я чувствую себя призраком
Deambulando en la noches
Блуждающим в ночи
Sin ninguna dirección
Без какого-либо направления
Soy en la marca del tiempo
Я - метка времени
Que enmedio del polvo
Которую среди пыли
El presente olvidó
Настоящее забыло
Es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
Это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь
Es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
Это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь
Hoy sepultó una rosa
Сегодня я похоронил розу
En nombre del amor
Во имя любви
Atravieso las puertas
Я пересекаю врата
Del umbral del dolor
Порога боли
Es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
Это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь
Hoy me siento perdido
Сегодня я чувствую себя потерянным
Muriendo encerrado en otra dimensión
Умирающим, запертым в другом измерении
Mi pecho se está desangrando
Моя грудь истекает кровью
Mientras le rezo a el cadáver de una flor
Пока я молюсь трупу цветка
Es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
Это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь
Es por ti por tu culpa tan solo por creer en tu amor
Это из-за тебя, по твоей вине, только потому, что поверил в твою любовь





Writer(s): Néstor Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.