Tatuaje Vivo - Hasta la Muerte - translation of the lyrics into German

Hasta la Muerte - Tatuaje Vivotranslation in German




Hasta la Muerte
Bis zum Tod
Quiero entregarte un amor sincero
Ich will dir eine aufrichtige Liebe schenken,
Que dure más que la eternidad
die länger als die Ewigkeit währt.
Quiero hacer una cama de estrellas
Ich will ein Bett aus Sternen machen,
Y allí en las noches poderte amar
um dich dort in den Nächten zu lieben.
Quiero arrancarte la piel a besos
Ich will dir mit Küssen die Haut rauben,
Ser uno solo en la intimidad
eins sein in der Intimität.
Quiero entregarte mi vida entera
Ich will dir mein ganzes Leben schenken
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Quiero robarle la luna al cielo
Ich will dem Himmel den Mond stehlen,
Para guiarte en la oscuridad
um dich in der Dunkelheit zu führen.
Quiero escribir la canción más bella
Ich will das schönste Lied schreiben
Y para ti poderla cantar
und es für dich singen.
Quiero tenerte siempre en mis brazos
Ich will dich immer in meinen Armen halten
Y poseerte una eternidad
und dich für eine Ewigkeit besitzen.
Quiero entregarte mi mundo entero
Ich will dir meine ganze Welt schenken
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Quiero entregarte un amor sincero
Ich will dir eine aufrichtige Liebe schenken,
Que dure más que la eternidad
die länger als die Ewigkeit währt.
Quiero hacer una cama de estrellas
Ich will ein Bett aus Sternen machen,
Y allí en las noches poderte amar
um dich dort in den Nächten zu lieben.
Quiero arrancarte la piel a besos
Ich will dir mit Küssen die Haut rauben,
Ser uno solo en la intimidad
eins sein in der Intimität.
Quiero entregarte mi vida entera
Ich will dir mein ganzes Leben schenken
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Quiero robarle la luna al cielo
Ich will dem Himmel den Mond stehlen,
Para guiarte en la obscuridad
um dich in der Dunkelheit zu führen.
Quiero escribir la canción más bella
Ich will das schönste Lied schreiben
Y para ti poderla cantar
und es für dich singen.
Quiero tenerte siempre en mis brazos
Ich will dich immer in meinen Armen halten
Y poseerte una eternidad
und dich für eine Ewigkeit besitzen.
Quiero entregarte mi mundo entero
Ich will dir meine ganze Welt schenken
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.
Uoh-oh, uoh-oh
Uoh-oh, uoh-oh
Uoh-oh, uoh
Uoh-oh, uoh
Y hasta la muerte poderte amar
und dich bis zum Tod lieben.





Writer(s): Omar Castro Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.