Puedes Pedirme - Tatuaje Vivo translation in German

Puedes Pedirme

Puedes pedirme que me vaya
Y que me aleje de tu vida
Decirme un mundo de palabras
Llenas de odio y de mentiras

Puedes pedirme que te deje en paz
Que por tu parte amor ya no hay
Pero no me pidas que te olvide
Dime lo que sea menos eso
Porque aunque no quieras
Siempre llevaré
Tus besos

Sé que no fue lo que esperabas
Y si tú no, yo sí te amaba
Ahora me pides que me vaya
No te prometo que lo haga

Puedes pedirme lo que quieras
Hasta desearme que me muera
Pero no me pidas que te olvide
Dime lo que sea menos eso
Porque aunque no quieras
Siempre llevaré
Tus besos

Du kannst mich bitten

Du kannst mich bitten zu gehen
Und mich aus deinem Leben zu entfernen
Mir eine Welt voller Worte sagen
Voller Hass und Lügen

Du kannst mich bitten, dich in Ruhe zu lassen
Dass von deiner Seite keine Liebe mehr da ist
Aber bitte mich nicht, dich zu vergessen
Sag mir alles, nur das nicht
Denn ob du willst oder nicht
Ich werde immer
Deine Küsse tragen

Ich weiß, es war nicht das, was du erwartet hast
Und wenn du nicht, ich habe dich geliebt
Jetzt bittest du mich zu gehen
Ich verspreche dir nicht, dass ich es tun werde

Du kannst mich bitten, was du willst
Mir sogar wünschen, dass ich sterbe
Aber bitte mich nicht, dich zu vergessen
Sag mir alles, nur das nicht
Denn ob du willst oder nicht
Ich werde immer
Deine Küsse tragen