Tatuaje Vivo - Volví a Perder - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tatuaje Vivo - Volví a Perder




Volví a Perder
I Lost Again
Aquella noche te burlaste de
That night you made fun of me
Y me dijiste por qué era yo así
And you told me why I was like this
Solo un perdedor y otra vez volví a perder
Just a loser and I lost again
De mi memoria aún no he podido borrar
I still can't erase it from my memory
Aquella esquina llena de soledad
That corner full of loneliness
Donde por ti aquella noche me senté a llorar
Where I sat down to cry for you that night
La falsedad en tu rostro
The falseness in your face
No la pudiste ocultar
You could not hide it
Por eso fue que esa noche
That's why that night
Te decidiste marchar
You decided to leave
Se rumora por el barrio
They rumor in the neighborhood
Que te encontraste otro amor
That you found another love
Que tiene mucho dinero
Who has a lot of money
Y que el mundo te ofreció
And the world opened to you
Se rumora por el barrio
They rumor in the neighborhood
Que te encontraste otro amor
That you found another love
Que tiene mucho dinero
Who has a lot of money
Y que el mundo te ofreció
And the world opened to you
Podrá comprarte la luna
He can buy you the moon
Las estrellas con el sol
The stars with the sun
Pero el amor que te di
But the love I gave you
Ese no tenía valor
That had no value
Aquella noche te burlaste de
That night you made fun of me
Y me dijiste por qué era yo así
And you told me why I was like this
Solo un perdedor y otra vez volví a perder
Just a loser and I lost again





Writer(s): Ricardo Garcia Rios


Attention! Feel free to leave feedback.