Lyrics and translation Taty Girl - Rapariga Mente (Ao Vivo)

Rapariga Mente (Ao Vivo)

Joga lá em cima, Fortaleza
Na palma da mão

Com ela tá tudo bom
Comigo era só problema
Eu quero ver se tu aguenta
Eu quero ver se tu aguenta, diz

Ela já chegou preparada
Essa daí já nasceu treinada
É conhecida, não sente nada
Mas vai que é tua, vou falar nada
Depois que quebrar a cara
Não apareça aqui, joga pra cima e diz

(Rapariga mente)
(Rapariga mente)
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Quando ela te enganar
Joga pra cima!

Rapariga mente
Rapariga mente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Boa sorte daqui...

Joga a mãozinha pra cima e bate na palma da mão
Vai (é Taty Girl, menino)
(Taty Girl)

Com ela tá tudo bom
Comigo era só problema
Eu quero ver se tu aguenta
Eu só quero ver se tu aguenta

Ela já chegou preparada (preparada)
Essa daí já nasceu treinada
É conhecida, não sente nada
Vai que é tua, vou falar nada
Depois que quebrar a cara
Não apareça... joga lá em cima e diz

Rapariga mente
Rapariga mente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente

Rapariga mente
Rapariga mente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Quando ela te enganar
Não lembra da gente
Boa sorte daqui pra frente

(É Taty Girl menino)

Joga a mãozinha pra cima
De um lado pro outro e vai e vai
Boa sorte daqui pra frente, 'brigado

Fille Menteuse (En Direct)

Lance-la en l'air, Fortaleza
Dans la paume de ta main

Avec elle, tout va bien
Avec moi, c'était que des problèmes
Je veux voir si tu peux tenir le coup
Je veux voir si tu peux tenir le coup, dis-le

Elle est arrivée prête
Cette fille est née entraînée
Elle est connue, elle ne ressent rien
Mais si elle est pour toi, je ne dirai rien
Après avoir pris un coup au visage
Ne réapparais pas ici, lance-la en l'air et dis

(Fille menteuse)
(Fille menteuse)
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Quand elle te trompe
Lance-la en l'air !

Fille menteuse
Fille menteuse
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Bonne chance de notre part...

Lève ta main et tape dans la paume de ta main
Vas-y (c'est Taty Girl, mon garçon)
(Taty Girl)

Avec elle, tout va bien
Avec moi, c'était que des problèmes
Je veux voir si tu peux tenir le coup
Je veux juste voir si tu peux tenir le coup

Elle est arrivée prête (prête)
Cette fille est née entraînée
Elle est connue, elle ne ressent rien
Si elle est pour toi, je ne dirai rien
Après avoir pris un coup au visage
Ne réapparais pas... lance-la en l'air et dis

Fille menteuse
Fille menteuse
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous

Fille menteuse
Fille menteuse
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Quand elle te trompe
Ne te souviens pas de nous
Bonne chance à partir d'aujourd'hui

(C'est Taty Girl, mon garçon)

Lève ta main
D'un côté à l'autre et vas-y, vas-y
Bonne chance à partir d'aujourd'hui, merci