Lyrics and translation Tatá Aeroplano feat. Bruno Buarque - Na Loucura

Na Loucura

Eu preciso ir pra longe
Preciso ir logo
Antes que eu te enlouqueça
E fique louco também
Eu olhei nossas fotografias
E percebi que minh'alma estava aprisionada
E o que fazer se agora eu estou
Totalmente liberto das fotografias
Peguei um álbum antigo e botei pra chorar.
Chorei como se chora
Quando se fere
Chorei como se chora
Quando se perde
Chorei como se chora
Como se fere
Chorei
De nada adiantou
E não abrandou minha agonia
Escrevi uns versos
Depois rasguei
Nada me serve
Nada me serve
Para descrever
O que eu sinto agora
É simplesmente
Não
Eu preciso ir pra longe
Preciso ir logo
Antes que eu te enlouqueça
E fique louco também

В безумии

Мне нужно уехать далеко,
Мне нужно уехать сейчас же,
Прежде чем я сведу тебя с ума
И сам сойду с ума тоже.
Я смотрел на наши фотографии
И понял, что моя душа была в плену.
И что делать, если теперь я
Полностью свободен от фотографий?
Я взял старый альбом и заставил себя плакать.
Плакал, как плачут,
Когда ранят,
Плакал, как плачут,
Когда теряют,
Плакал, как плачут,
Как будто ранят,
Плакал.
Ничего не помогло
И не уняло мою боль.
Написал несколько стихов,
Потом порвал.
Ничто не подходит,
Ничто не подходит
Чтобы описать,
Что я чувствую сейчас.
Это просто
Нет.
Мне нужно уехать далеко,
Мне нужно уехать сейчас же,
Прежде чем я сведу тебя с ума
И сам сойду с ума тоже.