Lyrics and translation Tatá Aeroplano - Dois Lamentos

Dois Lamentos

Lamento vem
Lamento vai
Tu não mereces carinho
Tu me deixou chorando enquanto eu chorava
Tu me privou de viver um passado tranquilo
Tu é a doida mais linda que pintou na minha
Tu é a beleza mais plena que me fez cair, cair, cair
Lamento vem
Lamento vai
Eu não mereço carinho
Eu sou um velho, pé na estrada, doido varrido
Eu continuo o menino e vivo de luz
Eu te deixei chorando em frente ao espelho
Eu vou na fé, com a vela e o barco no ar, no ar, nu
Eu continuo voando
Tu continua voando
Nós continua voando
Lamento nem
Lamento não
Nós não carece carinho
Nós não tem dó, não tem medo
De passar a vida
Nós avoa de mãos dadas com a passarada
Nós é do espaço
Nós vive de ponta cabeça
Com a certeza
Que vamos mudar
Ao morrer daqui

Deux Lamentations

Le regret vient
Le regret va
Tu ne mérites pas l'affection
Tu m'as laissé pleurer pendant que je pleurais
Tu m'as privé de vivre un passé paisible
Tu es la folle la plus belle qui a peint sur mon
Tu es la beauté la plus pleine qui m'a fait tomber, tomber, tomber
Le regret vient
Le regret va
Je ne mérite pas l'affection
Je suis un vieil homme, les pieds sur la route, un fou balayé
Je reste l'enfant et je vis de lumière
Je t'ai laissé pleurer devant le miroir
Je vais dans la foi, avec la bougie et le bateau dans l'air, dans l'air, nu
Je continue à voler
Tu continues à voler
Nous continuons à voler
Le regret ni
Le regret non
Nous n'avons pas besoin d'affection
Nous n'avons pas pitié, pas peur
De passer la vie
Nous volons main dans la main avec les oiseaux
Nous sommes de l'espace
Nous vivons la tête en bas
Avec la certitude
Que nous allons changer
En mourant d'ici