Lyrics and translation Taufik Batisah - Harus Begitu

Harus Begitu

Berat hatiku ini
Memikir tentang dirimu
Adakah kau di sana
Mengharapkan seperti ku?

Untuk kembali
Untuk bersama sekali lagi
Untuk kali terakhir

Ku harus tinggalkanmu
Meski ku tak mahu
Kuharus lepaskanmu
Walaupun tak mampu

Ku harus lupakan mu
Biarkan cerita kita berlalu
Sungguh ku tak mahu

Harus begitu
Harus begitu
Harus begitu

Ingin ku kembali
Untuk bersama sekali lagi
Untuk kali terakhir

Ku harus tinggalkanmu
Meski ku tak mahu
Ku harus lepaskanmu
Walaupun tak mampu

Ku harus lupakanmu
Biarkan cerita kita berlalu
Sungguh ku tak mahu

Ku harus tinggalkanmu
Meski ku tak mahu
Ku harus lepaskanmu
Walaupun tak mampu

Ku harus lupakan mu
Biarkan cerita kita berlalu
Sungguh ku tak mahu

Harus begitu
Harus begitu
Harus begitu

Berat hatiku ini
Memikir tentang dirimu

Il faut que ce soit ainsi

Mon cœur est lourd
Quand je pense à toi
Es-tu là-bas
À espérer comme moi ?

Pour revenir
Pour être ensemble une fois de plus
Pour la dernière fois

Je dois te quitter
Même si je ne le veux pas
Je dois te laisser partir
Même si je n'en suis pas capable

Je dois t'oublier
Laisser notre histoire s'envoler
Je ne veux vraiment pas

Il faut que ce soit ainsi
Il faut que ce soit ainsi
Il faut que ce soit ainsi

Je veux revenir
Pour être ensemble une fois de plus
Pour la dernière fois

Je dois te quitter
Même si je ne le veux pas
Je dois te laisser partir
Même si je n'en suis pas capable

Je dois t'oublier
Laisser notre histoire s'envoler
Je ne veux vraiment pas

Je dois te quitter
Même si je ne le veux pas
Je dois te laisser partir
Même si je n'en suis pas capable

Je dois t'oublier
Laisser notre histoire s'envoler
Je ne veux vraiment pas

Il faut que ce soit ainsi
Il faut que ce soit ainsi
Il faut que ce soit ainsi

Mon cœur est lourd
Quand je pense à toi