Lyrics and translation Taufik Batisah - Kesabaran
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoo-oo-uu-hoo-uu-oo
Ху-у-у-ху-у-у
Semuanya
terjadi
dengan
sekelip
mata
Всё
произошло
в
мгновение
ока,
Kini
(semuanya
berubah)
Теперь
(всё
изменилось).
Dulu
kita
berkasih
Раньше
мы
любили
друг
друга,
Kini
teman
sahaja
А
теперь
только
друзья.
Ku
'kan
selalu
disisinya
Я
всегда
буду
рядом.
(Tapi
sayang
dia
tak
mengertinya)
tapi
sayang,
hmm
(Но,
любимая,
ты
не
понимаешь)
Но,
любимая,
хм...
Kau
tak
mengerti
sayang
Ты
не
понимаешь,
родная,
(Bahagia
itu
pada
hatinya)
hoo-oo
(Что
счастье
в
твоём
сердце.)
Ху-у-у,
Itu
pada
hati
Оно
в
твоём
сердце.
(Tapi
sayang)
(Но,
любимая...)
(Sabar
jangan
kau
terburu)
terburu
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
Не
торопись.
(Hatimu
'kan
keliru)
keliru
(Твоё
сердце
ошибается.)
Ошибается.
(Bijaksanakan
lakumu)
(Будь
мудрее
в
своих
поступках.)
Tak
perlu
kau
menunjuk
Не
нужно
ничего
показывать.
(Sabar
jangan
kau
terburu)
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Semua
diberikanmu,
sayang)
(Ты
всё
отдала,
любимая.)
Masih
kau
tak
mengertinya
Ты
всё
ещё
не
понимаешь.
Bukan
ku
tak
kisah
Не
то
чтобы
мне
было
всё
равно,
Bukan
ku
tak
perduli
dia
punya
hidup
sendiri
Не
то
чтобы
я
не
заботился,
у
тебя
своя
жизнь.
Bersusah
payah
mengajarinya
Так
трудно
учить
тебя,
Seolah
ia
lebih
memahami
segala
Как
будто
ты
лучше
всё
понимаешь.
(Tapi
sayang
dia
tak
mengertinya)
tapi
sayang
kau
tak
peduli
(Но,
любимая,
ты
не
понимаешь.)
Но,
любимая,
ты
не
замечаешь,
Kau
tak
mengerti,
sayang
Ты
не
понимаешь,
милая,
(Bahagia
itu
pada
hatinya)
ohh-oo
(Что
счастье
в
твоём
сердце.)
О-о-о,
Memang
itu
pada
hati
Оно
ведь
в
твоём
сердце.
(Tapi
sayang)
(Но,
любимая...)
(Sabar
jangan
kau
terburu)
sabar
sayang
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
Будь
терпеливой,
любимая,
(Hatimu
'kan
keliru)
(Твоё
сердце
ошибается.)
(Bijaksanakan
lakumu)
(Будь
мудрее
в
своих
поступках.)
Tak
perlu
kau
menunjuk
Не
нужно
ничего
показывать.
(Sabar
jangan
kau
terburu)
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Semua
diberikanmu,
sayang)
(Ты
всё
отдала,
любимая.)
Masih
kau
tak
mengertinya
Ты
всё
ещё
не
понимаешь.
Mengharap
burung
terbang
tinggi
(hoo-uu-oo)
Надеюсь,
птица
взлетит
высоко
(ху-у-у),
(Kesabaran,
hoo-uu-oo)
(Терпение,
ху-у-у),
Punai
ditanggan
dilepaskan
(hoo-uu-oo)
Голубь
в
руках
отпущен
(ху-у-у),
Masih
kau
tak
mengerti
oh
Ты
всё
ещё
не
понимаешь,
о.
(Tapi
sabar
jangan
kau
terburu)
(Но
будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Hatimu
'kan
keliru)
(Твоё
сердце
ошибается.)
(Bijaksanakan
lakumu)
bijaksanakan
lakumu
(Будь
мудрее
в
своих
поступках.)
Будь
мудрее
в
своих
поступках,
Tak
perlu
kau
menunjuk
Не
нужно
ничего
показывать.
(Sabar
jangan
kau
terburu)
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Semua
diberikanmu,
sayang)
semua
diberikanmu,
sayang
(Ты
всё
отдала,
любимая.)
Ты
всё
отдала,
любимая,
Hoo-uu-oo-uu-oo-uu-oo
Ху-у-у-у-у-у-у.
(Sabar
jangan
kau
terburu)
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Hatimu
'kan
keliru)
(Твоё
сердце
ошибается.)
(Bijaksanakan
lakumu)
(Будь
мудрее
в
своих
поступках.)
Tak
usah
kau
tanyakannya
Не
нужно
спрашивать.
(Sabar
jangan
kau
terburu)
(Будь
терпеливой,
не
торопись.)
(Semua
diberikanmu,
sayang)
(Ты
всё
отдала,
любимая.)
Masih
kau
tak
mengerti
Ты
всё
ещё
не
понимаешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taufik Batisah, Imran Ahmad Husaini Ajmain
Attention! Feel free to leave feedback.