Lyrics and translation Taufik Batisah - Me and Mrs Jones
Me
and
Mrs.
Jones
-
Я
и
миссис
Джонс
-
We've
got
a
thing
going
on
- yes
we
do
У
нас
кое-что
происходит
- да,
это
так.
We
both
know
that
it's
wrong,
Мы
оба
знаем,
что
это
неправильно,
But
it's
much
too
strong
Но
это
слишком
сильно
To
let
it
go
now.
Отпустить
это
сейчас.
We
meet
everyday,
at
the
same
café
Мы
встречаемся
каждый
день
в
одном
и
том
же
кафе
6:
30
I
know
- I
know
she'll
be
there.
6:
30
Я
знаю,
я
знаю,
что
она
будет
там.
Holding
hands
- making
all
kinds
of
plans
Держась
за
руки
- строим
всевозможные
планы
As
the
jukebox
play
- our
favorite
song.
Как
играет
музыкальный
автомат
- наша
любимая
песня.
Me
and
Mrs.
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones
Я
и
миссис
миссис
Джонс?
Миссис
Джонс?
Миссис
Джонс?
Миссис
Джонс
We've
got
a
thing
going
on.
eeeeee.
babe...
У
нас
тут
кое-что
происходит.
ииииии.
детка...
We
both
know
that
it's
wrong,
Мы
оба
знаем,
что
это
неправильно,
But
it's
much
too
strong
Но
это
слишком
сильно
To
let
it
go
now.
Отпустить
это
сейчас.
I
say
we
gotta
be
extra
careful
Я
говорю,
что
мы
должны
быть
предельно
осторожны
That
we
don't
build
our
hopes
up
too
high.
Что
мы
не
возлагаем
слишком
больших
надежд.
'Cause
she's
got,
her
own
obligations
Потому
что
у
нее
есть
свои
собственные
обязательства
And
so?
and
so
do
I...
И
что
же?
и
я
тоже...
Me
and
Mrs.
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones?
Mrs.
Jones
Я
и
миссис
миссис
Джонс?
Миссис
Джонс?
Миссис
Джонс?
Миссис
Джонс
I
say
we
got
a
thing
going
on
- yes
we
do
Я
говорю,
что
у
нас
что-то
происходит
- да,
это
так.
We
got
to
sit
down
and
talk
it
over
- yes
we
do.
Мы
должны
сесть
и
обсудить
это
- да,
мы
это
делаем.
Now
oooooohhh...
Mrs
Jones...
А
теперь
ооооооооо...
Миссис
Джонс...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Huff, K. Gamble, C. Gilbert
Attention! Feel free to leave feedback.