Lyrics and translation Tauren Wells - Like You Love Me

Like You Love Me

Ooh-ooh-ooh (like You love me, like You love me)
Ooh-ooh-ooh (like You love me, like You love me)

Always something trying to steal my mood
My crazy thoughts trying to kill my groove
That's when I hear a voice, whisper through the noise
That brings a bigger picture into view

Whenever the clouds come into my mind
I won't forget it's You who tells the sun to shine
Every worry, every night
Every second thought about tomorrow's wasted time (ay)

You give the sparrows everything they need
You light the stars and You paint the leaves, eh
You clothe the lilies with Your majesty
And You don't even love 'em like You love me
No, You don't love 'em like You love me, no

Ooh-ooh-ooh (like You love me, oh, like You love me)
Ooh-ooh-ooh (like You love me, eh, like You love me)

Who am I in light of everything
That You would choose to set Your eyes on me?
It blows my mind to think, that You would know my name
And I'm adored by the King of Kings

Whenever the clouds come into my mind
I won't forget it's You who tells the sun to shine
Every worry, every night
Every second thought about tomorrow's wasted time (ay)

You give the sparrows everything they need
You light the stars and You paint the leaves, eh
You clothe the lilies with Your majesty
And You don't even love 'em like You love me
No, You don't love 'em like You love me, no

Ooh-ooh-ooh (like You love me, oh, like You love me)
Ooh-ooh-ooh (like You love me, eh, like You love me)

Break it down one time
Break it down two times, eh
Listen up (like You love me)

Why should I worry?
Why should I care?
'Cause nobody loves me, no, like You love me
Why should I worry, no?
Why should I care?
Every second thought about tomorrow's wasted time

You give the sparrows everything they need
You light the stars and You paint the leaves, eh (and You paint the leaves)
You clothe the lilies with Your majesty (with Your majesty)
And You don't even love 'em like You love me (like You love me)
No, You don't love 'em like You love me, no (like You, like You love me)

Ooh-ooh-ooh
Like You love me, oh, like You love me (nobody loves me like You love me, Lord)
Ooh-ooh-ooh
Like You love me, like You love me (na-na-na-na)
Ooh-ooh-ooh
Like You love me, oh, like You love me (no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Ooh-ooh-ooh, like You love me, like You love me
(Nobody hold me in the midnight hour like You, Lord)
Ooh-ooh-ooh
Nobody loves me, like You love me, Lord

Как Ты любишь меня

О-о-о (как Ты любишь меня, как Ты любишь меня)
О-о-о (как Ты любишь меня, как Ты любишь меня)

Всегда что-то пытается испортить мне настроение
Мои безумные мысли пытаются убить мой настрой
Именно тогда я слышу голос, шепчущий сквозь шум
Который открывает мне более широкую картину

Когда тучи сбираются в моей голове
Я не забуду, что это Ты говоришь солнцу светить
Каждое беспокойство, каждую ночь
Каждая лишняя мысль о завтрашнем дне — пустая трата времени (эй)

Ты даешь воробьям все, что им нужно
Ты зажигаешь звезды и раскрашиваешь листья, эй
Ты одеваешь лилии в Свое величие
И Ты даже не любишь их так, как любишь меня
Нет, Ты не любишь их так, как любишь меня, нет

О-о-о (как Ты любишь меня, о, как Ты любишь меня)
О-о-о (как Ты любишь меня, эй, как Ты любишь меня)

Кто я в свете всего сущего,
Что Ты решил обратить на меня Свой взор?
Меня поражает мысль, что Ты знаешь мое имя
И я любим Царем царей

Когда тучи сбираются в моей голове
Я не забуду, что это Ты говоришь солнцу светить
Каждое беспокойство, каждую ночь
Каждая лишняя мысль о завтрашнем дне — пустая трата времени (эй)

Ты даешь воробьям все, что им нужно
Ты зажигаешь звезды и раскрашиваешь листья, эй
Ты одеваешь лилии в Свое величие
И Ты даже не любишь их так, как любишь меня
Нет, Ты не любишь их так, как любишь меня, нет

О-о-о (как Ты любишь меня, о, как Ты любишь меня)
О-о-о (как Ты любишь меня, эй, как Ты любишь меня)

Разложи это по полочкам один раз
Разложи это по полочкам два раза, эй
Послушай (как Ты любишь меня)

Почему я должен волноваться?
Почему я должен переживать?
Ведь никто не любит меня так, как Ты любишь меня
Почему я должен волноваться, нет?
Почему я должен переживать?
Каждая лишняя мысль о завтрашнем дне — пустая трата времени

Ты даешь воробьям все, что им нужно
Ты зажигаешь звезды и раскрашиваешь листья, эй (и раскрашиваешь листья)
Ты одеваешь лилии в Свое величие (в Свое величие)
И Ты даже не любишь их так, как любишь меня (как Ты любишь меня)
Нет, Ты не любишь их так, как любишь меня, нет (как Ты, как Ты любишь меня)

О-о-о
Как Ты любишь меня, о, как Ты любишь меня (никто не любит меня так, как Ты, Господь)
О-о-о
Как Ты любишь меня, как Ты любишь меня (на-на-на-на)
О-о-о
Как Ты любишь меня, о, как Ты любишь меня (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
О-о-о, как Ты любишь меня, как Ты любишь меня
(Никто не обнимет меня в полночь, как Ты, Господь)
О-о-о
Никто не любит меня, как Ты любишь меня, Господь