Tauski - Vain Kaksi Nauhaa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tauski - Vain Kaksi Nauhaa




Jos laulaa saisin
Если бы я мог петь ...
Niin lauluista kaunein
Самая прекрасная из песен.
Nyt sulle vain kertois
* Я скажу тебе *
Mun rakkaudestain
От моей любви
Jos kiertäisin maailman
Если бы я обошел весь мир,
Sen kalleudet toisin
это были бы драгоценные вещи.
Sun jalkojes juureen
У твоих ног
Ne kantaisin vain
Я понесу их.
Mut oon vain köyhä mies
Но я всего лишь бедняк.
Mies arkinen aivan
Человек приземленный верно
Ja vain kaksi nauhaa sun hiuksiisi toin
И только две ленты в волосах.
Sinisen niin kuin silmät sun
Голубые, как твои глаза.
Punaisen kuin vereni mun
Красный, как моя кровь.
Jos oisin kuin ruhtinaat
Если бы я был похож на принца ...
Niin valkoisin valjakoin
С белой сбруей.
Sua noutaisin luoksein
Я бы привел тебя к себе.
kuin prinsessaa
Я как принцесса.
Jos oisin kuin kuninkaat
Если бы я был похож на королей ...
Niin linnoista mahtavin
Величайший из замков.
Sais palvelijoineen vain sua odottaa
И его слуги должны ждать тебя.
Mut oon vain köyhä mies
Но я всего лишь бедняк.
Mies arkinen aivan
Человек приземленный верно
Ja vain kaksi nauhaa sun hiuksiisi toin
И только две ленты в волосах.
Jos laulaa saisin
Если бы я мог петь ...
Niin lauluista kaunein
Самая прекрасная из песен.
Nyt sulle vain kertois
* Я скажу тебе *
Mun rakkaudestain
От моей любви
et kai nyt pelkää vain
Ты не просто боишься, не так ли?
Et koskaan jää yksin
Ты никогда не будешь одна.
Jos nauhojain kannat
Если лямки носят ...
Jotka sulle toin
То, что я принес тебе.
Mut oon vain köyhä mies
Но я всего лишь бедняк.
Mies arkinen aivan
Человек приземленный верно
Ja vain kaksi nauhaa sun hiuksiisi toin
И только две ленты в волосах.
Sulle vain, sulle vain
Для тебя, для тебя.
Kaikkeni soin
* Я отдам тебе все *
Mut vain kaksi nauhaa
Но только две кассеты.
Sun hiuksiisi toin
Я принесла твои волосы.
Sulle vain, sulle vain
Для тебя, для тебя.
Kaikkeni soin
* Я отдам тебе все *
Mut vain kaksi nauhaa
Но только две кассеты.
Sun hiuksiisi toin
Я принесла твои волосы.





Writer(s): j. english, tauski peltonen


Attention! Feel free to leave feedback.