Tautumeitas - Mežā - translation of the lyrics into German

Mežā - Tautumeitastranslation in German




Mežā
Im Wald
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Atkal meža taujājosa
Wieder dem Walde zugehörig
Atkal meža taujājosa
Wieder dem Walde zugehörig
Atkal meža
Wieder dem Walde
Es nebiju ieraduse
Ich war es nicht gewohnt
Klajumāi gavilēti
Im Freien zu jauchzen
Klajumāi gavilēti
Im Freien zu jauchzen
Klajumāi
Im Freien
Ai jel, manu skaņu balsi
Ach je, meine klangvolle Stimme
Skan mežāi, skan laukāi
Klingt im Walde, klingt im Felde
Skan mežāi, skan laukāi
Klingt im Walde, klingt im Felde
Skan mežāi
Klingt im Walde
Skan laukāi akmenī
Klingt im Felde auf dem Stein
Skan mežāi ozolāi
Klingt im Walde bei der Eiche
Skan mežāi ozolāi
Klingt im Walde bei der Eiche
Skan mežāi
Klingt im Walde
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža es meitiņa!
Waldes ich Töchterlein!
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, mеža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža еs meitiņa!
Waldes ich Töchterlein!
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža
Waldes, Waldes
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein
Meža, meža es meitiņa
Waldes, Waldes ich Töchterlein





Writer(s): Asnate Rancane, Latvian Traditional, Povel Olsson


Attention! Feel free to leave feedback.