Tavares - Got to Have Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tavares - Got to Have Your Love




Got to Have Your Love
J'ai besoin de ton amour
Looking ′round every corner
Je regarde à chaque coin de rue
Calling out her name
J'appelle ton nom
She was gone when I rose this morning
Tu n'étais plus quand je me suis réveillé ce matin
And with her she took my dream
Et avec toi, tu as emporté mon rêve
Said she wanted to be a dancer
Tu as dit que tu voulais être danseuse
A soldier of fortune took her away, yeah
Un aventurier t'a emmenée, oui
No, I can't live without her
Non, je ne peux pas vivre sans toi
I can′t face another day
Je ne peux pas affronter une autre journée
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Darlin', can't you see?
Ma chérie, ne vois-tu pas ?
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Don′t take my sanity
Ne me prive pas de ma santé mentale
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Darlin′, can't you see
Ma chérie, ne vois-tu pas ?
That I need you, I love you
Que j'ai besoin de toi, que je t'aime
Every day of my life?
Chaque jour de ma vie ?
Looking ′round every corner
Je regarde à chaque coin de rue
Calling out her name
J'appelle ton nom
She will always be the sunshine of my life
Tu seras toujours le soleil de ma vie
And I'm never gonna be the same
Et je ne serai plus jamais le même
And if you have a change of vision
Et si tu as un changement de vision
The colors of the rainbow disappear, yeah
Les couleurs de l'arc-en-ciel disparaissent, oui
Said I′ll be here with open arms (Open arms)
J'ai dit que je serais avec les bras ouverts (Bras ouverts)
You, my dream, will reappear
Toi, mon rêve, tu réapparaîtras
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Don't take my sanity
Ne me prive pas de ma santé mentale
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Oh darlin′, can't you see
Oh ma chérie, ne vois-tu pas ?
That I need you, I love you
Que j'ai besoin de toi, que je t'aime
Every day of my life?
Chaque jour de ma vie ?
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Darlin', can′t you see?
Ma chérie, ne vois-tu pas ?
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
No, don′t take my sanity
Non, ne me prive pas de ma santé mentale
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Oh girl, can't you see
Oh fille, ne vois-tu pas ?
That I need you, I love you
Que j'ai besoin de toi, que je t'aime
Every day of my life?
Chaque jour de ma vie ?
Need you, I love you
J'ai besoin de toi, je t'aime
Every day, yeah
Chaque jour, oui
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Yeah, yeah, darlin′, can't you see?
Oui, oui, ma chérie, ne vois-tu pas ?
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
No, don′t take my sanity
Non, ne me prive pas de ma santé mentale
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
I need you here beside me
J'ai besoin de toi ici à mes côtés
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Don't run away from me
Ne te sauve pas de moi
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
I need you every day
J'ai besoin de toi chaque jour
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Darlin′, each and every way
Ma chérie, à chaque fois
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
I got to have, I got to have
J'ai besoin de, j'ai besoin de
I got to have, I got to have your love
J'ai besoin de, j'ai besoin de ton amour
Got to have your love
J'ai besoin de ton amour
Yeah yeah yeah
Oui oui oui





Writer(s): Henderson Patrick, Richards Angelo


Attention! Feel free to leave feedback.