Lyrics and translation Tavares - Remember What I Told You To Forget

Remember What I Told You To Forget

Hello baby, I betcha never thought I would call
Well my heart just went in with this dime
And I only get three minutes time, hear me out now

I wanna to make it as clear as I can
There′s so much that I want to explain
And the final decision remains in your hands

Please remember what I told you to forget
There's a man on the phone and he wants to come home
To the woman he loves all alone

Baby remember what I told you to forget
No I won′t waste any time when I hang up the line
I'll be back in your arms where I know I belong

One more minute, baby let me pour my heart out to you
'Cause I′ve kept it all locked up inside
You just can′t tell your own foolish pride what to do

So remember what I told you to forget
No I wouldn't waste any time when I hang up the line
I′ll be back in your arms where I know I belong

If it isn't already too late, let me give you a reason to wait
For the life that I′m begging to live
Will depend on the answer you give

Oh remember what I told you to forget
There's a man on the phone and he wants to come home
To the woman he loves all alone

Baby remember what I told you to forget
No I won′t waste any time when I hang up the phone
I'll be back, I'll be back, I′ll be back in your arms, yeah

Помни, что я велел тебе забыть

Привет, малышка, держу пари, ты и не думала, что я позвоню.
Ну, мое сердце просто ёкнуло, когда я опустил эту монетку,
И у меня всего три минуты, выслушай меня.

Я хочу сказать как можно яснее,
Мне нужно столько всего объяснить,
И окончательное решение остается за тобой.

Пожалуйста, помни, что я велел тебе забыть.
Мужчина звонит по телефону и хочет вернуться домой
К женщине, которую он любит, совсем один.

Малышка, помни, что я велел тебе забыть.
Нет, я не буду терять ни минуты, когда положу трубку,
Я вернусь в твои объятия, где, я знаю, мое место.

Еще минута, малышка, позволь мне излить тебе свое сердце,
Потому что я все это держал в себе.
Ты просто не можешь сказать своей глупой гордости, что делать.

Так что помни, что я велел тебе забыть.
Нет, я не потеряю ни секунды, когда положу трубку,
Я вернусь в твои объятия, где, я знаю, мое место.

Если еще не слишком поздно, позволь мне дать тебе повод ждать,
Ведь жизнь, о которой я умоляю,
Будет зависеть от твоего ответа.

О, помни, что я велел тебе забыть.
Мужчина звонит по телефону и хочет вернуться домой
К женщине, которую он любит, совсем один.

Малышка, помни, что я велел тебе забыть.
Нет, я не буду терять времени, когда положу трубку.
Я вернусь, я вернусь, я вернусь в твои объятия, да.