Tavish - Girl on Ig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tavish - Girl on Ig




Girl on Ig
Fille sur Instagram
That this girl don′t hurt me (hurt me)
J'espère que cette fille ne me fera pas de mal (me fera pas de mal)
Shawty so damn pretty (pretty)
Elle est tellement belle (belle)
At this Girl on ig
Cette fille sur Instagram
YeAH, YEAH (yea)
Ouais, Ouais (ouais)
YeAH, YEAH (yea)
Ouais, Ouais (ouais)
Oh na na
Oh na na
Man I pray to God, that this girl don't hurt me
Mec, je prie Dieu que cette fille ne me fasse pas de mal
Baby girl so fine, shawty so damn pretty
Elle est tellement belle, elle est tellement belle
If I shoot my shot, at this girl on Ig
Si je tente ma chance, avec cette fille sur Instagram
Will shawty be mine? I just don′t know maybe
Est-ce qu'elle sera à moi ? Je ne sais pas, peut-être
Man I pray to God, that this girl don't hurt me
Mec, je prie Dieu que cette fille ne me fasse pas de mal
Baby girl so fine, shawty so damn pretty
Elle est tellement belle, elle est tellement belle
If I shoot my shot, at this girl on Ig
Si je tente ma chance, avec cette fille sur Instagram
Will shawty be mine? I just don't know maybe
Est-ce qu'elle sera à moi ? Je ne sais pas, peut-être
Maybe, what I have been feeling
Peut-être, ce que je ressens
Lately, Though this might be sounding
Dernièrement, même si ça peut paraître
Crazy, when I′m on her IG, (I swear) She is everything I′ve wanted.
Fou, quand je suis sur son Instagram, (je jure) elle est tout ce que j'ai toujours voulu.
She replies fast, even though her inbox is pretty full
Elle répond vite, même si sa boîte de réception est pleine
She might be a model, cause I love her style it's beautiful
Elle est peut-être mannequin, parce que j'adore son style, il est magnifique
She like some of my pics I know she′s feelin a nigga
Elle a aimé quelques-unes de mes photos, je sais qu'elle craque pour moi
She might be hard to get but mama ain't raise a quitter
Elle est peut-être difficile à conquérir, mais maman ne m'a pas appris à abandonner
Hope she feel the vibe, shawty super fly,
J'espère qu'elle ressent le vibe, elle est tellement cool,
Slid in her DM′s when she followed me and she DM me back
Je lui ai glissé un DM quand elle m'a suivi, et elle m'a répondu
Not trying to seem pressed cause if she notice that
J'essaie pas de paraître pressé, parce que si elle le remarque
It's game over cause she knows she′s a snack
C'est fini, parce qu'elle sait qu'elle est une bombe
Man I pray to God, that this girl don't hurt me
Mec, je prie Dieu que cette fille ne me fasse pas de mal
Baby girl so fine, shawty so damn pretty
Elle est tellement belle, elle est tellement belle
If I shoot my shot, at this girl on Ig
Si je tente ma chance, avec cette fille sur Instagram
Will shawty be mine? I just don't know maybe
Est-ce qu'elle sera à moi ? Je ne sais pas, peut-être
Man I pray to God, that this girl don′t hurt me
Mec, je prie Dieu que cette fille ne me fasse pas de mal
Baby girl so fine, shawty so damn pretty
Elle est tellement belle, elle est tellement belle
If I shoot my shot, at this girl on Ig
Si je tente ma chance, avec cette fille sur Instagram
Will shawty be mine? I just don′t know maybe
Est-ce qu'elle sera à moi ? Je ne sais pas, peut-être
Yea
Ouais
At this girl on ig
Avec cette fille sur Instagram
YeAH, YEAH
Ouais, Ouais





Writer(s): Tavish Fokum


Attention! Feel free to leave feedback.