Lyrics and translation Paulinho Moska feat. Tavito - Rua Ramalhete

Rua Ramalhete

Sem querer fui me lembrar
De uma rua e seus ramalhetes
Do amor anotado em bilhetes
Daquelas tardes
No muro do Sacré-Coeur
De uniforme e olhar de rapina
Nossos bailes no clube da esquina
Quanta saudade!
Muito prazer, vamos dançar
Que eu vou falar no seu ouvido
Coisas que vão fazer você tremer dentro do vestido
Vamos deixar tudo rodar
E o som dos Beatles na vitrola
Será que algum dia eles vêm aí
Cantar as canções que a gente quer ouvir?
Sem querer fui me lembrar
De uma rua e seus ramalhetes
Do amor anotado em bilhetes
Quanta saudade!
No muro do Sacré-Coeur
De uniforme e olhar de rapina
Nossos bailes no clube da esquina
Quanta saudade!
Muito prazer, vamos dançar
Que eu vou falar no seu ouvido
Coisas que vão fazer você tremer dentro do vestido
Vamos deixar tudo rodar
E o som dos Beatles na vitrola
Será que algum dia eles vêm aí
Cantar as canções que a gente quer ouvir?
Será que algum dia eles vêm aí
Cantar as canções que a gente quer ouvir?

Улица Букетов

Невольно я вспомнил
Об одной улице и её букетах
О любви, записанной в записках
О тех вечерах
У стены Сакре-Кёр
В форме и с хищным взглядом
О наших танцах в клубе на углу
Как же я скучаю!
Очень приятно, давай потанцуем
Я шепну тебе на ушко
Слова, от которых ты будешь дрожать в своём платье
Давай позволим всему кружиться
И звукам Битлз из проигрывателя
Интересно, приедут ли они когда-нибудь сюда
Спеть песни, которые мы хотим услышать?
Невольно я вспомнил
Об одной улице и её букетах
О любви, записанной в записках
Как же я скучаю!
У стены Сакре-Кёр
В форме и с хищным взглядом
О наших танцах в клубе на углу
Как же я скучаю!
Очень приятно, давай потанцуем
Я шепну тебе на ушко
Слова, от которых ты будешь дрожать в своём платье
Давай позволим всему кружиться
И звукам Битлз из проигрывателя
Интересно, приедут ли они когда-нибудь сюда
Спеть песни, которые мы хотим услышать?
Интересно, приедут ли они когда-нибудь сюда
Спеть песни, которые мы хотим услышать?