Sing love for 24 hours - Taw translation in German

Sing love for 24 hours

Narr.)
여보세요
일어났어
지금이몇신데.빨리일어나야지
많이 피곤하지
어제는 무슨꿈꿨어

Rap 1)
오늘도 니 꿈꿨지 뭐. 하얀색 머리띠에 새하얀 티셔츠에
청바지를 입고 있더라. 꼭 천사 같더라. 꿈에서도 어찌 그리 사랑스럽던지.
엄마가 잠깨울땐 짜증내는데
너의 목소리는 어찌 그리도 좋은지 달콤한 잠보다도 달콤해.
이런게 사랑인걸 어떡해. 매일 요즘 같으면 좋겠어.

Song 1)
하루가 모자라. 너의 생각에. 온종일 웃잖아 널 생각하며.
그 무엇보다 그 누구보다 소중한 니가 있어 Cause, I'll be there for you.

)
24시간 사랑을 노래해. 너 하나로 행복할 수 있어서. 수많은 사람 그중에
널 사랑하게 된것은 참 행운이야

Rap 2)
나른한 오후. 시간은 1시쯤. 무료한 내 하루가 반쯤을 지날때 쯤
(여보세요.밥먹었어) 끼니마다 챙겨주는 너의 그 한마디는 다시 날 살리네. 오늘을 살게해
웃음꽃 피게하는 내 삶의 단비같애.
조금 있다 너를 만날 생각에 또 행복해.
저녁은 뭐먹을까
영화는 뭘 볼까
생각하다보니 어느 덧 6시. 발걸음은 가볍고 회색빛 거리조차 아름답게 느껴져.
거리에 꽃내음도 너를 닮아 향기로워.
모든게 좋아보여. 함께하는 1시간이 1분같이 느껴져.
얼굴만 보고 있어도 행복한데.
니가 내거라는게 흐뭇한데. 벌써 노을이져 너를 집에 데려가네. 아쉽게.

Song 2)
시간이 모자라 너의 생각에. 미소로 가득해 나의 하루는.
그 무엇보다 그 누구보다 소중한 니가 있어 Cause, I'll be there for you.

)
24시간 사랑을 노래해. 너 하나로 행복할 수 있어서. 수많은 사람 그중에
널 사랑하게 된것은 참 행운이야

Bridge)
I can live with out you. If I love with out you. I can live with out you. I make love to you my heart.
사랑해 널. 사랑해 널. (So, I love you)
1분 1초도 잠시라도 이젠 혼자선 어색해 못살것같아.
언제나 곁에 있어. 온종일 보고 있어도 보고 싶은 넌 나의 전부야.

)
24시간 사랑을 노래해.
너 하나로 행복할 수 있어서.(니가 있어서) 수많은 사람 그중에(오직 너 하나만)
널 사랑하게(너만 너만) 된것은 참 행운이야.

Narr.2)
나두 사랑해. 잘자앙.

Singe Liebe für 24 Stunden

Erz.)
Hallo?
Bist du aufgewacht?
Weißt du, wie spät es ist? Steh schnell auf!
Bist du sehr müde?
Was hast du gestern Nacht geträumt?

Rap 1)
Ich habe heute wieder von dir geträumt. Mit einem weißen Haarband, einem blütenweißen T-Shirt
und Jeans an. Du sahst wirklich wie ein Engel aus. Wie konntest du selbst im Traum so liebenswert sein?
Wenn Mama mich weckt, ärgere ich mich,
aber deine Stimme, wie kann sie nur so schön sein? Süßer noch als süßer Schlaf.
Was soll ich machen, das ist eben Liebe. Ich wünschte, jeder Tag wäre wie in letzter Zeit.

Song 1)
Ein Tag ist zu kurz für meine Gedanken an dich. Den ganzen Tag lächle ich, wenn ich an dich denke.
Wertvoller als alles andere, als jeder andere, bist du da. Cause, I'll be there for you.

)
Ich singe 24 Stunden lang von der Liebe. Weil ich allein durch dich glücklich sein kann. Unter so vielen Menschen,
dass ich dich lieben durfte, ist wahrlich ein Glücksfall.

Rap 2)
Ein träger Nachmittag. Etwa 1 Uhr. Als mein eintöniger Tag etwa zur Hälfte vorbei ist
(Hallo? Hast du gegessen?) Dein fürsorgliches Wort bei jeder Mahlzeit gibt mir neue Kraft. Lässt mich den heutigen Tag leben.
Wie erfrischender Regen in meinem Leben, der mich zum Lächeln bringt.
Der Gedanke daran, dich bald zu treffen, macht mich schon wieder glücklich.
Was sollen wir zu Abend essen?
Welchen Film sollen wir sehen?
Während ich darüber nachdenke, ist es plötzlich 6 Uhr. Meine Schritte sind leicht, und selbst die graue Straße erscheint mir schön.
Der Blumenduft auf der Straße erinnert an dich, er ist so wohlriechend.
Alles erscheint gut. Eine Stunde zusammen fühlt sich an wie eine Minute.
Allein dein Gesicht zu sehen, macht mich schon glücklich.
Zu wissen, dass du mein bist, erfüllt mich mit Freude. Aber schon geht die Sonne unter und ich bringe dich nach Hause. Wie schade.

Song 2)
Die Zeit ist zu kurz für meine Gedanken an dich. Mein Tag ist erfüllt von Lächeln.
Wertvoller als alles andere, als jeder andere, bist du da. Cause, I'll be there for you.

)
Ich singe 24 Stunden lang von der Liebe. Weil ich allein durch dich glücklich sein kann. Unter so vielen Menschen,
dass ich dich lieben durfte, ist wahrlich ein Glücksfall.

Bridge)
I can live with out you. If I love with out you. I can live with out you. I make love to you my heart.
Ich liebe dich. Ich liebe dich. (So, I love you)
Auch nur eine Minute, eine Sekunde, auch nur kurz – jetzt allein zu sein, fühlt sich fremd an, ich glaube, ich kann so nicht mehr leben.
Sei immer an meiner Seite. Selbst wenn ich dich den ganzen Tag ansehe, vermisse ich dich. Du bist mein Alles.

)
Ich singe 24 Stunden lang von der Liebe.
Weil ich allein durch dich glücklich sein kann. (Weil du da bist) Unter so vielen Menschen (Nur du allein)
dass ich dich lieben durfte (Nur dich, nur dich), ist wahrlich ein Glücksfall.

Erz. 2)
Ich liebe dich auch. Schlaf gut.