Lyrics and translation TAXI - อรวรรณ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ศิลปิน:
แท็กซี่
(Taxi)
Исполнитель:
TAXI
อัลบั้ม:
Full
Option
Альбом:
Full
Option
เพลง:
อรวรรณ
Песня:
Ораван
เกือบมีแล้ว
ฉันขอเวลาไม่นาน
ฉันคงไม่ให้เธอเป็นสายบัว
Чуть
не
добился,
дай
мне
немного
времени,
я
не
позволю
тебе
стать
подобной
цветку
лотоса
на
воде
(недоступной).
เกือบดีแล้ว
ฉันรับประกันได้เลยว่าชัวร์
Почти
всё
готово,
я
гарантирую,
что
всё
будет
хорошо.
อรวรรณเธอจะรอได้ไหม
ถ้าฉันไม่มีตังค์ขอเธอ
เฮ้ๆ
Ораван,
ты
можешь
подождать,
если
у
меня
нет
денег,
чтобы
попросить
твоей
руки?
Эй!
อรวรรณเธอจะว่าไงเธอ
ฉันมีแต่ใจแต่ไม่มีเงิน
Ораван,
что
ты
скажешь?
У
меня
есть
только
сердце,
но
нет
денег.
อรวรรณเธอจะรอได้ไหม
ถ้าฉันต้องทำงานหาเงิน
เฮ้ๆ
Ораван,
ты
можешь
подождать,
если
мне
нужно
работать,
чтобы
заработать
деньги?
Эй!
อรวรรณเธออย่าเพิ่งทำเมิน
รับรองว่าคงไม่เกินจะรอ
Ораван,
не
игнорируй
меня,
обещаю,
ждать
недолго.
* ก็จะมุ่งจะมั่นกับงาน
จะได้คู่ได้หมั้นกับเธอ
* Я
буду
стремиться
и
усердно
работать,
чтобы
обручиться
с
тобой.
**
เกือบมีแล้ว
ฉันขอเวลาไม่นาน
ฉันขอเวลาให้ฉันสร้างตัว
**
Чуть
не
добился,
дай
мне
немного
времени,
дай
мне
время,
чтобы
встать
на
ноги.
เกือบดีแล้ว
ฉันรับประกันได้เลยว่าชัวร์
Почти
всё
готово,
я
гарантирую,
что
всё
будет
хорошо.
***
เกือบมีแล้ว
ฉันขอเวลาไม่นาน
ฉันคงไม่ให้เธอเป็นสายบัว
***
Чуть
не
добился,
дай
мне
немного
времени,
я
не
позволю
тебе
стать
подобной
цветку
лотоса
на
воде
(недоступной).
เกือบดีแล้ว
รักแล้วก็คงต้องรอ(ใช่ไหม)
Почти
всё
готово,
если
люблю,
то
должен
ждать
(правда?).
อรวรรณเธออย่าใจโลเล
ถึงแม้จะมีใครขอเธอ
เฮ้ๆ
Ораван,
не
будь
непостоянной,
даже
если
кто-то
попросит
твоей
руки.
Эй!
อรวรรณเธอต้องเชื่อใจเธอ
รับรองว่าไม่ให้เธอรอนาน
Ораван,
ты
должна
верить
мне,
обещаю,
тебе
не
придётся
долго
ждать.
(ซ้ำ
*,
**,
***)
(Повтор
*,
**,
***)
(ซ้ำ
**,
***)
(Повтор
**,
***)
รักเธอคงต้องรอ
ฉันรักอรวรรณคนเดียว
Люблю
тебя,
нужно
подождать,
я
люблю
только
Ораван.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wisut Saengarunloet, Akhom Nutnin
Attention! Feel free to leave feedback.