Taxi Orquesta - Me Gustas Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taxi Orquesta - Me Gustas Tu




Me Gustas Tu
Je t'aime bien
Yo podría decirte amor
Je pourrais te dire mon amour,
Te regalo mi vida
Je te donne ma vie
Yo podría escribirte un millón de canciones y no alcanzaría
Je pourrais t'écrire un million de chansons et ça ne suffirait pas
Yo podría darte una flor, Por cada buenos días
Je pourrais te donner une fleur, pour chaque bonjour
Y seria jardinero
Et je serais jardinier
Pa' ver tu sonrisa por toda la vida
Pour voir ton sourire toute la vie
Todavía no puedo creer
Je n'arrive toujours pas à y croire
Todo fue tan perfecto aquel día en que y yo nos cruzamos
Tout était si parfait ce jour toi et moi nos chemins se sont croisés
Y hoy que te vuelvo a ver
Et aujourd'hui que je te revois
Me vuelvo a convencer
J'en suis de nouveau convaincu
De que me gustas tú, tu, solo tu
Que je t'aime bien, toi, seulement toi
No quiero caminar
Je ne veux pas marcher
Si en mi camino no te encuentras tú, tú, solo
Si sur mon chemin je ne te trouve pas, toi, seulement toi
Y aunque lo tenga todo no será suficiente
Et même si j'ai tout, ça ne sera pas suffisant
Todo podría faltar, me falta todo
Tout pourrait me manquer, tout me manque
Si aquí no estás
Si tu n'es pas
Taxi Cumbia
Taxi Cumbia
Yo tengo un amigo en el cielo que prende la luna
J'ai un ami au ciel qui allume la lune
Estrellas guardadas tengo una fortuna esperando solamente por ti
J'ai une fortune d'étoiles gardées, n'attendant que toi
Yo tengo un carrito de nubes
J'ai un chariot de nuages
Que puede llevarte
Qui peut t'emporter
Y si me dejas te llevo hasta marte
Et si tu me laisses, je t'emmène jusqu'à Mars
Y amarte sería tan poco al final
Et t'aimer serait si peu au final
Porque me gustas tú, tu, solo tu
Parce que je t'aime bien, toi, seulement toi
No quiero caminar
Je ne veux pas marcher
Si en mi camino no te encuentras tú, tú, solo
Si sur mon chemin je ne te trouve pas, toi, seulement toi
Y aunque lo tenga todo no será suficiente
Et même si j'ai tout, ça ne sera pas suffisant
Todo podría faltar
Tout pourrait me manquer
Me falta todo si aquí no estás
Tout me manque si tu n'es pas
Me falta todo si aquí no estás
Tout me manque si tu n'es pas





Writer(s): Andres Parra, Andres Upegüi


Attention! Feel free to leave feedback.