Taxi Orquesta - Si Me Miraras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taxi Orquesta - Si Me Miraras




Si Me Miraras
Yo no qué tienes
Я не знаю, что у тебя есть
Que a me atrapa
это ловит меня
No qué es, tus ojos o tus labios
Я не знаю, что это, твои глаза или твои губы
Que me matan
это убивает меня
Me la paso imaginando
я провожу это воображая
Que despiertas junto a
что ты просыпаешься рядом со мной
Yo no si a ti te pasa
Я не знаю, случается ли это с тобой
Pero me muero por ti
Но я умираю за тебя
Si me miraras sabrías que te espero
Если бы ты посмотрел на меня, ты бы знал, что я жду тебя
Y que nadie te quiere como yo te quiero
И что никто не любит тебя так, как я люблю тебя
Si te dieras cuenta que ya no me interesa
Если ты понял, что я больше не заинтересован
Mirar a nadie más
смотреть ни на кого другого
Cierro los ojos y siento que te tengo
Я закрываю глаза и чувствую, что ты у меня есть
Las ganas de besarte ya me queman por dentro
Желание поцеловать тебя уже сжигает меня внутри
Si solo quisieras dejar que te quisiera
Если бы ты только хотел позволить мне любить тебя
Lo haría hasta el final
Я бы сделал это до конца
¡Taxi!
Такси!
¡Cumbia!
¡Кумбия!
Entiendo que tu corazón
Я понимаю, что твое сердце
Ya se encuentra ocupado
уже занят
Que eres feliz y te ves tan radiante
Что ты счастлива и выглядишь такой лучезарной
A su lado
рядом с тобой
Yo quisiera confesarte
Я хотел бы признаться тебе
Que me tienes a tus pies
что я у твоих ног
Pero prefiero tenerte
Но я предпочитаю, чтобы ты
En mis sueños cada vez
В моих мечтах каждый раз
Si me miraras sabrías que te espero
Если бы ты посмотрел на меня, ты бы знал, что я жду тебя
Y que nadie te quiere como yo te quiero
И что никто не любит тебя так, как я люблю тебя
Si te dieras cuenta que ya no me interesa
Если ты понял, что я больше не заинтересован
Mirar a nadie más
смотреть ни на кого другого
Cierro los ojos y siento que te tengo
Я закрываю глаза и чувствую, что ты у меня есть
Las ganas de besarte ya me queman por dentro
Желание поцеловать тебя уже сжигает меня внутри
Si solo quisieras dejar que te quisiera
Если бы ты только хотел позволить мне любить тебя
Lo haría hasta el final
Я бы сделал это до конца
Cierro los ojos y siento que te tengo
Я закрываю глаза и чувствую, что ты у меня есть
Las ganas de besarte ya me queman por dentro
Желание поцеловать тебя уже сжигает меня внутри
Si solo quisieras dejar que te quisiera
Если бы ты только хотел позволить мне любить тебя
Lo haría hasta el final
Я бы сделал это до конца





Writer(s): Andres Upegüi, Juan Carlos Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.