Taxi - Citez Din Tupac - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taxi - Citez Din Tupac




Citez Din Tupac
Цитаты из Тупака
Toata ziua ma invata cum e bine sa ma imbrac,
Весь день меня учат, как правильно одеваться,
Cand e hip sa-mi trag sacou, cand sa-mi pun un hanorac,
Когда модно надеть пиджак, когда толстовку,
Cand e cool poliesteru', cand e liber la bumbac, cand e trendy sa arat exact ca un aurolac.
Когда крут полиэстер, когда можно хлопок, когда модно выглядеть как бомж.
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
Я не цитирую Сократа. Я цитирую Тупака:
" I don't give a f! "
"Мне плевать!"
Toata ziua ma invata cum sa fac sa satisfac,
Весь день меня учат, как удовлетворять,
Cum sa-mi cumpar ustensile si un afrodisiac,
Как покупать всякие штучки и афродизиаки,
Cum s-aprind lumanarele si cum sa trec la atac
Как зажигать свечи и переходить к делу
Si sa caut punctul ala fara sa am pic de trac.
И искать эту точку без капли смущения.
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
Я не цитирую Сократа. Я цитирую Тупака:
" I don't give a f! "
"Мне плевать!"
Toata ziua ma invata sa ma uit la zodiac,
Весь день меня учат смотреть на зодиак,
Sa fac credite-n prostie ca dobanda e un fleac,
Брать кредиты как дурак, ведь проценты пустяк,
Ca un hamburger si-o cola sunt mai cool ca un spanac
Что гамбургер и кола круче, чем шпинат
Si conducatorii nostri sunt mai culti decat Balzac.
И наши правители образованнее Бальзака.
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
Я не цитирую Сократа. Я цитирую Тупака:
" I don't give a f! "
"Мне плевать!"
Si ma-nvata muzica si asta-mi pune capac,
И учат меня музыке, и это добивает,
Spun ca ne dau sa ascultam piesele care le plac
Говорят, что дают нам слушать то, что им нравится
Si ca ne formeaza gustul, deci mai bine ar fi s-ascult doar ce-mi pun ei si sa nu fiu asa opac.
И что это формирует наш вкус, так что лучше бы мне слушать только то, что они ставят, и не быть таким тупым.
Ma invata ce sa fac, cum sa fac, cand sa fac
Меня учат, что делать, как делать, когда делать
Si mai ales ce sa nu fac.
И особенно, чего не делать.
Ma invata sa ma complac, sa ma prefac si sa tac
Меня учат мириться, притворяться и молчать
Si in prostratie sa zac.
И лежать в прострации.
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
Я не цитирую Сократа. Я цитирую Тупака:
" I don't give a f! "
"Мне плевать!"





Writer(s): Dan Teodorescu


Attention! Feel free to leave feedback.