TAXI - En Mi Prisión - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TAXI - En Mi Prisión




En Mi Prisión
Dans ma prison
Sentarme en la acera y esperar
M'asseoir sur le trottoir et attendre
No hay nadie en la calle que sepa escuchar
Il n'y a personne dans la rue qui sache écouter
Volver solo a casa encontrarla vacía
Retourner seul à la maison et la trouver vide
La cita del Viernes otra más, ahogando en Tequila mi realidad
Le rendez-vous du vendredi, un de plus, noyant ma réalité dans la Tequila
Andar en la noche abriendo otra herida
Marcher dans la nuit, ouvrant une autre blessure
En mi prisión sin día
Dans ma prison sans jour
En mi prisión sombría, tan fría, sin día
Dans ma prison sombre, si froide, sans jour
Hoy esto se acaba hay otro lugar
Aujourd'hui, ça s'arrête, il y a un autre endroit
No hay aire en mi vida que respirar
Il n'y a pas d'air dans ma vie pour respirer
Me dejo mi angustia en la ropa tendida
Je laisse mon angoisse sur le linge étendu
Hombres de fango y negro carbón os robo la llave de mi dolor
Hommes de boue et de charbon noir, je vous vole la clé de ma douleur
Rompiendo los restos de aquella ruina
Brisant les restes de ces ruines
En mi prisión sin día En mi prisión sin día
Dans ma prison sans jour Dans ma prison sans jour
En mi prisión sombría, tan fría, sin día
Dans ma prison sombre, si froide, sans jour
En mi prisión sin día En mi prisión sin día
Dans ma prison sans jour Dans ma prison sans jour
En mi prisión sombría, tan fría, sin día
Dans ma prison sombre, si froide, sans jour
En mi prisión En mi prisión sin día
Dans ma prison Dans ma prison sans jour
En mi prisión sombría
Dans ma prison sombre





Writer(s): Daniel Bugeja, Daniel Sergio Fa, Dylan James Ferro, Sonia Reig Bas


Attention! Feel free to leave feedback.