Lyrics and translation Taxi - Grita

Grita

No hay salida, no hay solución
Pierdes la fe, se equivoca el sol
Y el día se tiñe de marrón.
Si no hay luz en tu rincón
Los de siempre te marcan gol
Y toca fondo el corazón.

Si no te puedes levantar
De ese golpe del ayer
Si tu vida desafina
No lo pienses ponte en pie.

Grita, grita,
No te pueden oir
Grita más alto
Que te puedan sentir
Grita, grita
Si te sientes solo
Hay un amigo cerca de ti
Cerca de ti.

Si las agujas de tu reloj
Hablan del tiempo de un perdedor
Y no encuentras una razón.

Si no hay refugio alrededor
Y ya no te gusta ninguna canción
Si dices "sí" y responden "no".

Si estás a punto de estallar
No queda nada en que creer
Si tu vida desafina
No lo pienses ponte en pie.

Grita, grita,
No te pueden oir
Grita más alto
Que te puedan sentir
Grita, grita
Si te sientes solo
Hay un amigo cerca de ti
Cerca de ti.

(Grita más alto)
No te pueden oir
(Grita más fuerte)
Que te pueda sentir
(Grita más alto)
Hay alguien cerca de tí.

Grita, grita, grita
No te puedo oir
Grita más alto
Que te puedan sentir
Grita, grita
Si te sientes solo
Hay un amigo cerca de ti...

Крик

Нет выхода, нет решения,
Ты теряешь веру, солнце ошибается,
И день окрашивается в коричневый.
Если нет света в твоем уголке,
Все те же забивают тебе гол,
И сердце падает на самое дно.

Если ты не можешь подняться
После вчерашнего удара,
Если твоя жизнь фальшивит,
Не думай, вставай на ноги.

Кричи, кричи,
Тебя не могут услышать.
Кричи громче,
Чтобы тебя могли почувствовать.
Кричи, кричи,
Если ты чувствуешь себя одинокой,
Есть друг рядом с тобой,
Рядом с тобой.

Если стрелки твоих часов
Говорят о времени неудачника,
И ты не находишь причины.

Если нет убежища вокруг,
И тебе больше не нравится ни одна песня,
Если ты говоришь "да", а тебе отвечают "нет".

Если ты готова взорваться,
Не осталось ничего, во что верить,
Если твоя жизнь фальшивит,
Не думай, вставай на ноги.

Кричи, кричи,
Тебя не могут услышать.
Кричи громче,
Чтобы тебя могли почувствовать.
Кричи, кричи,
Если ты чувствуешь себя одинокой,
Есть друг рядом с тобой,
Рядом с тобой.

(Кричи громче)
Тебя не могут услышать.
(Кричи сильнее)
Чтобы тебя могли почувствовать.
(Кричи громче)
Кто-то рядом с тобой.

Кричи, кричи, кричи,
Я не могу тебя услышать.
Кричи громче,
Чтобы тебя могли почувствовать.
Кричи, кричи,
Если ты чувствуешь себя одинокой,
Есть друг рядом с тобой...