Ploaie pe mare - TAXI translation in Russian

Ploaie pe mare

Nu poti.nu poti sa mai stai nici o clipa
Nu vrei.nu vrei sa mai faci risipa de viata
Crezi k ti s risipeste langa mine si.imi spui in fatza
Cum o sa pleci si cum o sa fie bne′
Intrebarea e: pentru cne'?
O sa pleci.n′o sa'ti spun acum k noptile vor fi reci.
Desi.vor fi.
O sa'ti spun ceva, doar asa, k sa stii.

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
Dak o sa vezi norii iesind din soare
Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo... si Eu

Nu poti.nu poti sa mai stai o secunda,
Nu vrei.nu vrei k viata mea sa t ascunda in ea
Asa simti.k te acopera cu un val de catifea
Dak a fost bne′ si sa nu uiti c bne′ .a fost odata
Intrebarea e: M'ai iubit vreodata?!
O sa pleci.n′o sa'ti spun acum k noptile vor fi reci.
Desi.vor fi.
O sa′ti spun ceva, doar asa, k sa stii.

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
Dak o sa vezi norii iesind din soare
Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo... si Eu

De fapt.c'a mai ramas din mne′, c n'ai luat din mne', c n′ai plans din mne′

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi norii iesind din soare
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo!.(dak o sa vezi, dak o sa vezi)
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo...
S

Дождь в море

Ты не можешь. Ты не можешь больше оставаться ни секунды.
Ты не хочешь. Ты не хочешь больше тратить жизнь впустую.
Ты думаешь, что она тратится впустую рядом со мной, и говоришь мне это в лицо,
Как ты уйдешь и как всё будет хорошо.
Вопрос в том: для кого?
Ты уйдешь. Я не скажу тебе сейчас, что ночи будут холодными.
Хотя... будут.
Я скажу тебе кое-что, просто чтобы ты знала.

Припев: Если увидишь дождь, падающий в море, значит, я там.
Если почувствуешь, что ветер дует слишком сильно, значит, я там.
Оу-оу.
Если увидишь, как небо теряет цвет,
Если увидишь, как облака выходят из солнца,
Если увидишь дождь, падающий в море,
Значит, я там, значит, я там... и я.

Ты не можешь. Ты не можешь больше оставаться ни секунды,
Ты не хочешь. Ты не хочешь, чтобы моя жизнь скрыла тебя в себе.
Так ты чувствуешь. Как будто она покрывает тебя волной бархата.
Если было хорошо, и не забывай, что хорошо... было когда-то.
Вопрос в том: любила ли ты меня когда-нибудь?!
Ты уйдешь. Я не скажу тебе сейчас, что ночи будут холодными.
Хотя... будут.
Я скажу тебе кое-что, просто чтобы ты знала.

Припев: Если увидишь дождь, падающий в море, значит, я там.
Если почувствуешь, что ветер дует слишком сильно, значит, я там.
Оу-оу.
Если увидишь, как небо теряет цвет,
Если увидишь, как облака выходят из солнца,
Если увидишь дождь, падающий в море,
Значит, я там, значит, я там... и я.

На самом деле... что осталось от меня, что ты не забрала у меня, что ты не выплакала из меня.

Припев: Если увидишь дождь, падающий в море, значит, я там.
Если почувствуешь, что ветер дует слишком сильно, значит, я там.
Оу-оу.
(Если увидишь) Если увидишь, как небо теряет цвет,
(Если увидишь) Если увидишь, как облака выходят из солнца,
(Если увидишь) Если увидишь дождь, падающий в море,
Значит, я там, значит, я там, значит, я там! (если увидишь, если увидишь).
Значит, я там, значит, я там, значит, я там...
С