Tay Iwar feat. Odunsi (The Engine) - SUGARDADDY ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tay Iwar feat. Odunsi (The Engine) - SUGARDADDY )




SUGARDADDY )
SUGARDADDY )
Looking for love, she don′t wanna be looking for love
Tu recherches l'amour, tu ne veux pas chercher l'amour
All she want is a range and allowance
Tout ce que tu veux, c'est un permis de conduire et une allocation
She said money will give her the balance
Tu dis que l'argent t'apportera l'équilibre
Honestly, can you blame her
Honnêtement, peux-tu lui en vouloir ?
Money men all on her radar
Les hommes d'argent sont tous sur ton radar
If they giving you know she a taker
S'ils donnent, tu sais que tu prends
Damaged society sister
Une sœur de la société endommagée
She said I can teach you, can teach you to love me, to love me
Elle a dit que je peux t'apprendre, que je peux t'apprendre à m'aimer, à m'aimer
She said I can teach you, can teach you to love me, to love me
Elle a dit que je peux t'apprendre, que je peux t'apprendre à m'aimer, à m'aimer
That's why...
C'est pourquoi...
She is looking for money
Tu cherches de l'argent
For a sugar daddy, late night in the garden, late night in the garden
Pour un papa gâteau, tard le soir dans le jardin, tard le soir dans le jardin
She was looking for money
Tu cherchais de l'argent
For a sugar daddy, late night in the garden, late night in the garden
Pour un papa gâteau, tard le soir dans le jardin, tard le soir dans le jardin
Omoge peperempe, osope ofe olowo
Omoge peperempe, osope ofe olowo
Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Omoge peperempe osope ofe olowo
Omoge peperempe osope ofe olowo
Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
And I don′t ever want to be lonely!
Et je ne veux jamais être seul !
She's got the purest style,
Elle a le style le plus pur,
Drop it back, fast,slow
Lâche-le, vite, lentement
Moving like a god, Moving in a king's dress
Se déplacer comme un dieu, se déplacer dans la robe d'un roi
She′s got the purest style
Elle a le style le plus pur
She is looking for money, For a sugar daddy,
Elle cherche de l'argent, pour un papa gâteau,
Late night in the garden, late night in the garden
Tard le soir dans le jardin, tard le soir dans le jardin
She was looking for money, For a sugar daddy,
Elle cherchait de l'argent, pour un papa gâteau,
Late night in the garden, late night in the garden
Tard le soir dans le jardin, tard le soir dans le jardin
Omoge peperempe, osope ofe olowo, Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Omoge peperempe, osope ofe olowo, Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Omoge peperempe, mosope mofe olowo, Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
Omoge peperempe, mosope mofe olowo, Ti obaolowo ejo ma bawonsoro
She said I can teach you, can teach you to love me, to love me
Elle a dit que je peux t'apprendre, que je peux t'apprendre à m'aimer, à m'aimer
But your dad is calling (he is calling),
Mais ton père t'appelle (il t'appelle),
Is calling (he is calling), to love me (to love me)
T'appelle (il t'appelle), à m'aimer m'aimer)
That′s why...
C'est pourquoi...
Oh no no no no no no
Oh non non non non non non
Looking for love, she don't wanna be looking for love
Tu recherches l'amour, tu ne veux pas chercher l'amour
All she want is a range and allowance
Tout ce que tu veux, c'est un permis de conduire et une allocation
She said money will give her the balance
Tu dis que l'argent t'apportera l'équilibre
Honestly, can you blame her
Honnêtement, peux-tu lui en vouloir ?
Money men all on her radar
Les hommes d'argent sont tous sur ton radar
If they giving you know she a taker
S'ils donnent, tu sais que tu prends
Damaged society sister
Une sœur de la société endommagée





Writer(s): Austin Iwar, Efe Oraka, Odunsi (the Engine)

Tay Iwar feat. Odunsi (The Engine) - 1997
Album
1997
date of release
26-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.