Tay Iwar - Trust Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tay Iwar - Trust Me




Trust Me
Fais-moi confiance
Ohh ohh
Ohh ohh
Possibilites
Possibilités
Reach out for it
Tends la main vers elles
Possibilities always in the distance
Les possibilités sont toujours au loin
You gotta reach out for it
Tu dois tendre la main vers elles
Sometimes you gotta reach in for it
Parfois, tu dois t'y atteler
But you shoulda never ever ever leave it
Mais tu n'aurais jamais dû, jamais, jamais les laisser partir
From the 5th dimension I was reaching
Depuis la cinquième dimension, je t'atteignais
Tryna′ put myself on a mission
Essayant de me donner une mission
Notice this focus
Observe cette concentration
I've been reaching for your touch and when I find you
J'ai cherché ton contact, et quand je te trouverai
I′m gon be the only one that you gon cry to
Je serai le seul à qui tu pourras te confier tes larmes
If you stay it'll be the greatest day of your life, (I know)
Si tu restes, ce sera le plus beau jour de ta vie, (je sais)
You don't trust me it′s cool, I′ll be waiting for (you)
Si tu ne me fais pas confiance, c'est cool, je t'attendrai (toi)
Why don't you trust me, I won′t leave you alone
Pourquoi tu ne me fais pas confiance, je ne te laisserai pas seule
(Said I no go fit leave you)
(J'ai dit que je ne te laisserai pas partir)
Our love is unconditional
Notre amour est inconditionnel
But only for tonight it's official
Mais ce soir seulement, c'est officiel
In the morning I will live in your memory
Au matin, je vivrai dans ton souvenir
You will always remember me yeah
Tu te souviendras toujours de moi, ouais
Yeah In the morning I′ll, be gone
Ouais, au matin, je serai parti
Don't want to have you to myself, that ′ll be dangerous
Je ne veux pas te garder pour moi, ce serait dangereux
She said, even if you take a shower six times
Elle a dit, même si tu prends une douche six fois
You gon need some prayers to forget about me
Tu auras besoin de prier pour m'oublier
I'm for real let's make a deal, you′ll be my occasional love
Je suis sérieux, concluons un marché, tu seras mon amour occasionnel
But you got to trust me baby trust me baby yeah
Mais tu dois me faire confiance, ma chérie, fais-moi confiance, ouais
Why don′t you trust me, I won't leave you alone
Pourquoi tu ne me fais pas confiance, je ne te laisserai pas seule
(Said I no go fit leave you)
(J'ai dit que je ne te laisserai pas partir)
Our love is unconditional
Notre amour est inconditionnel
But only for tonight it′s official
Mais ce soir seulement, c'est officiel
In the morning I will live in your memory
Au matin, je vivrai dans ton souvenir
You will always remember me yeah
Tu te souviendras toujours de moi, ouais
Trust me, Trust me baby
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, ma chérie





Writer(s): Austin Iornongu Iwar


Attention! Feel free to leave feedback.