Tay Money - New Bae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tay Money - New Bae




New Bae
Nouveau Bébé
Tay motherfuckin′, ayy, ayy, ayy, ayy, Money
Tay, putain, ouais, ouais, ouais, ouais, Money
It's the motherfuckin′ clique, boy
C'est le putain de clique, mec
If you don't get your motherfuckin'
Si tu ne comprends pas ton putain de
I′m in the drift with new bae and I push new waves (Ayy)
Je suis dans la dérive avec mon nouveau bébé et je pousse de nouvelles vagues (Ouais)
I don′t want your ass 'cause these dudes all the same (Boy)
Je ne veux pas ton cul parce que ces mecs sont tous pareils (Mec)
Two cell phones and I hear the same thing (Money)
Deux téléphones portables et j'entends la même chose (Money)
Only thing I love is my money and my chain (Ice, ice)
La seule chose que j'aime, c'est mon argent et ma chaîne (Glace, glace)
I′ma come through, shake it up, make it rain (Ayy, ayy)
Je vais passer, secouer, faire pleuvoir (Ouais, ouais)
Hurricane Tay and I'm traveling the states (Tay)
Ouragan Tay et je voyage dans les États (Tay)
I don′t know where I ain't, yeah I′m doing what you can't (Tay)
Je ne sais pas je ne suis pas, ouais je fais ce que tu ne peux pas (Tay)
Dinner in his face, he call this a dinner date (Money)
Dîner dans sa gueule, il appelle ça un dîner romantique (Money)
Kinda famous on the player
Un peu célèbre sur le terrain
You want Tay Money or Taylor?
Tu veux Tay Money ou Taylor ?
I'ma finger roll that lay-up
Je vais finger-roller ce lay-up
Why you talking? Bitch you made up
Pourquoi tu parles ? Salope, tu as inventé
When they see me, lift that gate up
Quand ils me voient, ils lèvent ce portail
That′s when you became a hater
C'est à ce moment-là que tu es devenue une haïsseuse
Let him chew it now and later
Laisse-le mâcher maintenant et plus tard
Yeah, I′m hungover in Vegas
Ouais, j'ai la gueule de bois à Vegas
You late to your job at Payless
Tu es en retard à ton travail chez Payless
Talking shit, bitch, just say less
Parler de merde, salope, dis juste moins
We both know you get paid less
On sait toutes les deux que tu es moins payée
We both know you ain't make it
On sait toutes les deux que tu n'as pas réussi
On your playlist, you can′t play this
Sur ta playlist, tu ne peux pas jouer ça
It ain't Money, I don′t say shit (Tay)
Ce n'est pas Money, je ne dis rien (Tay)
(Motherfuckin', ayy, motherfuckin′ Money)
(Putain, ouais, putain de Money)
All my bitches money, all my bitches money
Toutes mes meufs ont de l'argent, toutes mes meufs ont de l'argent
All my bitches money, you ain't fucking with my money (Tay)
Toutes mes meufs ont de l'argent, tu ne t'occupes pas de mon argent (Tay)
Wanna level up, well learn to stay lowkey
Tu veux passer au niveau supérieur, eh bien apprends à rester discret
Crown and Coke my dressing room, sorry it's smoky (Girl)
Couronne et Coke dans ma loge, désolé, c'est fumé (Fille)
Ask me how I do it, I don′t know, they chose me (Ayy)
Demande-moi comment je fais, je ne sais pas, ils m'ont choisi (Ouais)
Slidin′ in that bitch, goin' faster than you think (Skrrt, skrrt)
Je glisse dans cette salope, j'y vais plus vite que tu ne le penses (Skrrt, skrrt)
In that mink, what you mean?
Dans ce vison, qu'est-ce que tu veux dire ?
Get off me, get on your feet (Ayy, ayy)
Dégage de moi, remets-toi sur tes pieds (Ouais, ouais)
I get paid two times a week
Je suis payée deux fois par semaine
You get paid one time, two week (Ayy)
Tu es payé une fois, deux semaines (Ouais)
First I′m sour, then I'm sweet
D'abord je suis aigre, ensuite je suis douce
Rapper of the week, every week (Ayy)
Rappeuse de la semaine, chaque semaine (Ouais)
Play me, I′ma sweep
Joue-moi, je vais balayer
From the D, we play for keeps (Ayy)
Du D, on joue pour de bon (Ouais)
Do the leech, he a creep (Oh)
Fais le sangsue, il est un creep (Oh)
Get off me, get on your feet (Yeah yeah)
Dégage de moi, remets-toi sur tes pieds (Ouais ouais)
Get your own cash, get your own cheese (Yeah yeah)
Trouve ton propre cash, trouve ton propre fromage (Ouais ouais)
Smokin' gas, 93
Je fume du gaz, 93
93, ayy, yeah that gasoline, ayy
93, ouais, ouais, c'est de l'essence, ouais
Born in ′93, catching flights every week
Née en 93, je prends des vols chaque semaine
Bars ain't free, c-c-candy paint pink
Les barres ne sont pas gratuites, c-c-peinture rose bonbon
Change the color on my feet, makin' hits in my sleep
Je change la couleur de mes pieds, je fais des hits dans mon sommeil
Who your bitch wanna be?
Qui est ta meuf ?
All my bitches money, all my bitches money
Toutes mes meufs ont de l'argent, toutes mes meufs ont de l'argent
All my bitches money, you ain′t fucking with my money
Toutes mes meufs ont de l'argent, tu ne t'occupes pas de mon argent





Writer(s): Samuel Melvin, Dustin Cavazos, Taylor Watson


Attention! Feel free to leave feedback.