Tayara Andreza - Me Ensina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayara Andreza - Me Ensina




Me Ensina
Apprends-moi
Nunca pensei
Je n'aurais jamais pensé
Que fosse tão difícil te arrancar do coração
Que ce serait si difficile de t'arracher de mon cœur
Eu tento te esquecer
J'essaie de t'oublier
Mas ele sempre diz que não
Mais mon cœur me dit toujours non
Como vou viver assim
Comment vais-je vivre comme ça
Eu fico aqui
Je suis ici
Lembrando dos momentos que passamos
À me souvenir des moments que nous avons passés
Foi tão bom
C'était tellement beau
Me mandava mensagens e chamava de amor
Tu m'envoyais des messages et tu m'appelais ton amour
Como vou viver sem ti
Comment vais-je vivre sans toi
Seu erro foi deixar que o ciúme
Ton erreur a été de laisser la jalousie
Tomasse conta do seu coração
Prendre le contrôle de ton cœur
Agora não jeito não
Maintenant, il n'y a plus rien à faire
Não adianta mais se arrepender
Il ne sert plus à rien de te repentir
Sinto muito te dizer
Je suis désolée de te le dire
Que não te amo mais
Je ne t'aime plus
É o fim da estrada pro nosso amor
C'est la fin de la route pour notre amour
Então me ensina a te esquecer
Alors, apprends-moi à t'oublier
Eu não consigo, viver sem você
Je ne peux plus vivre sans toi
Então me ensina, a te esquecer
Alors, apprends-moi à t'oublier
sofrendo tanto, longe de você
Je souffre tellement, loin de toi
Então me ensina
Alors, apprends-moi
Tayara Andreza!
Tayara Andreza!
Seu erro foi deixar que o ciúme
Ton erreur a été de laisser la jalousie
Tomasse conta do seu coração
Prendre le contrôle de ton cœur
Agora não jeito não
Maintenant, il n'y a plus rien à faire
Não adianta mais se arrepender
Il ne sert plus à rien de te repentir
Sinto muito te dizer
Je suis désolée de te le dire
Que não te amo mais
Je ne t'aime plus
É o fim da estrada pro nosso amor
C'est la fin de la route pour notre amour
Então me ensina, a te esquecer
Alors, apprends-moi à t'oublier
Eu não consigo, viver sem você
Je ne peux plus vivre sans toi
Então me ensina, a te esquecer
Alors, apprends-moi à t'oublier
sofrendo tanto, longe de você
Je souffre tellement, loin de toi
Então me ensina, a te esquecer
Alors, apprends-moi à t'oublier
sofrendo tanto, longe de você
Je souffre tellement, loin de toi
Então me ensina
Alors, apprends-moi






Attention! Feel free to leave feedback.