Tayc - OMT - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tayc - OMT




OMT
Ещё одна попытка
Give me one try, oh-oh
Дай мне попытку, о-о
Give you one more try
Дам тебе ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
Je l'ai vu dans tes larmes
Я видел это в твоих слезах
Arrête de dire que tu m'aimes
Перестань говорить, что любишь меня
More try
Ещё попытку
Give you one more try
Дам тебе ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
(Tayc de Tayc)
(Тэйк от Тэйк)
More try, yeah
Ещё попытку, да
J'ai fui, avant que tu ne te réveilles
Я сбежал до того, как ты проснулась
Je n'ai pas su trouver la force d'affronter
Я не нашёл в себе силы взглянуть
Le regard du soleil
На солнечный свет
Oui j'ai fui au beau milieu de ton sommeil
Да, я сбежал посреди твоего сна
Et c'est le sol que mes pieds ont frôlé
И только земля чувствовала мои шаги
Pour un départ éternel
В этом вечном бегстве
Non je ne me voyais pas rester, oh
Нет, я не мог остаться, о
Et continuer
И продолжать
Nions que l'on arrive à la fin
Делать вид, что мы не подошли к концу
Et de me forcer à t'embrasser
И заставлять себя обнимать тебя
Ton corps sur le mien mais je ne ressens rien
Твоё тело на моём, но я ничего не чувствую
Il n'y a rien à réparer
Это не исправить
S'ils demandent met tout sur ma faute
Если будут спрашивать, скажи, что я во всём виноват
Je suis parti à l'aube, oh-ah
Я ушёл на рассвете, о-а
Give me one try
Дай мне попытку
Give you one more try
Дам тебе ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
Je l'ai vu dans tes larmes
Я видел это в твоих слезах
Arrête de dire que tu m'aimes
Перестань говорить, что любишь меня
Ouh, more try
Оу, ещё попытку
Give me one more try
Дай мне ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
Je l'ai vu dans tes larmes
Я видел это в твоих слезах
Arrête de dire que tu m'aimes
Перестань говорить, что любишь меня
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
J'ai réfléchi pendant des heures
Я думал часами
Qu'est-ce qui nous arrive
Что с нами происходит
Pourquoi je suis le seul à voir
Почему только я вижу
Que dans notre forêt les fleurs ont fané
Что в нашем лесу цветы завяли
Plus aucune envie
Больше нет желания
Et toi tu refuses d'y croire
А ты отказываешься в это верить
J'ai essayé, j'ai déjà essayé
Я пытался, я уже пытался
(Ouh baby, c'est mort)
(Оу, детка, всё кончено)
Essuyé, on peut rien essuyer
Стереть, мы ничего не можем стереть
Non je ne me voyais pas rester, oh
Нет, я не мог остаться, о
Et continuer
И продолжать
Nions que l'on arrive à la fin
Делать вид, что мы не подошли к концу
Et de me forcer à t'embrasser
И заставлять себя целовать тебя
Ton corps sur le mien mais je ne ressens rien
Твоё тело на моём, но я ничего не чувствую
Il n'y a rien à réparer
Это не исправить
S'ils demandent met tout sur ma faute
Если будут спрашивать, скажи, что я во всём виноват
Je suis parti à l'aube, oh-ah
Я ушёл на рассвете, о-а
Give me one try
Дай мне попытку
Give you one more try
Дам тебе ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
Je l'ai vu dans tes larmes
Я видел это в твоих слезах
Arrête de dire que tu m'aimes
Перестань говорить, что любишь меня
Ouh, more try
Оу, ещё попытку
Give me one more try
Дай мне ещё одну попытку
Le résultat sera le même
Результат будет тем же
More try, yeah
Ещё попытку, да
Je l'ai vu dans tes larmes
Я видел это в твоих слезах
Arrête de dire que tu m'aimes
Перестань говорить, что любишь меня
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о
More try, yeah
Ещё попытку, да
One more try, oh-oh
Ещё одну попытку, о-о





Writer(s): Aznar, Tayc, Zafy


Attention! Feel free to leave feedback.