Tayc - Toxic Boy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tayc - Toxic Boy




Toxic Boy
Toxic Boy
Ouh-wo, ouh-wo
Oh-whoa, oh-whoa
Oh-wo, ouh
Oh-whoa
Ouh-wo, ouh-wo
Oh-whoa, oh-whoa
Ouh-wo
Oh-whoa
Tu m'as traité, tu m'as traité
You called me, you called me out
Tu m'as traité de tous les noms
You called me every name
Mais tu m'as aimé, tu m'as aimé
But you loved me, you loved me
Mais tu n'as jamais su me le dire, non
But you never could say it, no
Oh, ouh, t'as tout gardé
Oh, oh, you held it all in
Dans ta tête, yeah
Inside your mind, yeah
Dans ta chambre, sur ta peau
Inside your room, upon your skin
Toutes les lettres, elles sont gravées
All the letters, they're engraved
T'as trop chialé pour moi, payé pour moi
You weeped so much for me, paid for me
Girl, I'm your toxic
Girl, I'm your toxic
Girl, j'suis ton toxic boy
Girl, I'm your toxic boy
Girl, I'm your toxic
Girl, I'm your toxic
Girl, j'suis ton toxic boy
Girl, I'm your toxic boy
Girl, I'm your toxic
Girl, I'm your toxic
Pour toi je suis nocif, yeah-yeah
For you, I'm harmful, yeah-yeah
Pour ta vie j'suis nocif, yeah
For your life, I'm harmful, yeah
Tu ne sais pas m'oublier
You can't forget me
Ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, girl, I'm your toxic boy (shit)
Oh-oh, oh-oh-oh, girl, I'm your toxic boy (shit)
(Bam, bam, yeah)
(Bam, bam, yeah)
Tu n'as jamais oublié, hey, chacune des fois (no, no)
You never forgot, hey, any of the times (no, no)
ton corps et le mien ont frôlés la lune (yeah)
When your body and mine danced close to the moon (yeah)
Tu n'as jamais nié sur toi j'ai tous les droits
You never denied, I have all the rights over you
Tu connais encore mon num' (mon num')
You still know my number (my number)
Mon numéro (numéro)
My number (number)
Sur WhatsApp t'as encore tous mes mémos (bitches ain't worth shit)
On WhatsApp, you still have all my memos (bitches ain't worth shit)
J'suis encore dans tes mеmories (ouais, ouais, na, na)
I'm still in your memories (yeah, yeah, nah, nah)
Tu m'appelais ton héro
You called me your hero
Toxic, j'suis ton toxic, toxic boy (toxic, j'suis ton toxic)
Toxic, I'm your toxic, toxic boy (toxic, I'm your toxic)
Ouh, ouh, ouh, toxic, j'suis ton toxic, toxic boy (toxic, j'suis ton toxic)
Oh, oh, oh, toxic, I'm your toxic, toxic boy (toxic, I'm your toxic)
Ouh, ouh, ouh, toxic, j'suis ton toxic, toxic boy (I'm your toxic boy)
Oh, oh, oh, toxic, I'm your toxic, toxic boy (I'm your toxic boy)
Ouh, ouh, ouh, toxic, j'suis ton toxic, toxic boy (your toxic boy)
Oh, oh, oh, toxic, I'm your toxic, toxic boy (your toxic boy)
Ouh-wo, ouh-wo, oh-wo, ouh toxic boy (your toxic boy)
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh toxic boy (your toxic boy)
Ouh-wo, ouh-wo, oh-wo, ouh toxic boy (your toxic boy)
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh toxic boy (your toxic boy)
Oh no-no, no-no
Oh no-no, no-no
Toxic, toxic boy
Toxic, toxic boy
Ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, toxic boy
Oh-oh, oh-oh-oh, toxic boy
Girl, I'm your toxic
Girl, I'm your toxic
Girl, j'suis ton toxic boy
Girl, I'm your toxic boy
Girl, I'm your toxic
Girl, I'm your toxic
Girl, j'suis ton toxic boy
Girl, I'm your toxic boy
Girl, I'm your toxic, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Girl, I'm your toxic, oh, oh, oh, oh, oh
Pour toi je suis nocif, yеah-yeah
For you, I'm harmful, yeah-yeah
Pour ta vie j'suis nocif mais
For your life, I'm harmful, but
Tu ne sais pas m'oublier
You can't forget me
Ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, girl, I'm your toxic boy (girl, I'm your toxic boy)
Oh-oh, oh-oh-oh, girl, I'm your toxic boy (girl, I'm your toxic boy)
Oublies-moi si tu peux
Forget me if you can
Aimes-en un autre si tu peux
Love someone else if you can
Et passe à autre chose si tu peux (no, no-no, no-no)
And move on if you can (no, no-no, no-no)
Ouh, oublies-moi si tu peux
Oh, forget me if you can
Aimes-en un autre si tu peux
Love someone else if you can
Et passe à autre chose si tu peux
And move on if you can





Writer(s): Julien Bouadjie Kamgang, Kelyan Horth, Yannick Peraste, Franck-cliff Jean


Attention! Feel free to leave feedback.