African Sugar - Tiwa Savage , Tayc translation in German

African Sugar

African lady, African sugar
Tayc dey Tayc
Yeah African sugar
You're my African lady, African sugar

You're my African lady, African sugar
Baby you're my African lady, African sugar
African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire

Baby you're my African queen
African lady, African sugar
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà
Forcément il a bloqué tout sentiment, oh il a bloqué tout sentiment
Baby sugar, pourquoi me fuir? C'est pas moi le pire

T'es arrivé de Lagos à 6h30 et j'étais là à l'heure
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur, pull up
Je t'ai fait visiter le Grand Paris
Pour toi j'ai payé, non, non je ne compte pas
Selfie sur le plus grand des paris, on a tout flambé

My woman, oh my love, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love
My baby sugar, ah, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love

African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them sugar
Tiny waist, wild like cougar
Get the money, that's my slogan
Everything na collection
Mo ti so fun e pe, o ma pe ko to ya mi
This waist is expensive, ma pami
Leave what you're doing wa bami oh
But take permission

Everyday I'll be your
I'll be your private entertainer
In between my thighs for dinner
You already know, you already know
Pe ke le, pe ke le, oh my God
You got me speaking in tongues, baby
You got me losing my mind, baby
Pe ke le, pe ke le, oh my God

My woman, oh my love, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love (African woman)
My baby sugar, ah, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love

African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire
African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire

(African lady oh, African sugar)
(African lady oh, African sugar)
African woman no, no, no, no, yeah
African bad girl, givin' them fire

Afrikanischer Zucker

Afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
Tayc ist Tayc
Yeah, afrikanischer Zucker
Du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker

Du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
Baby, du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Zucker
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Feuer

Baby, du bist meine afrikanische Königin
Afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
Und für dich würde ich das Schlimmste tun
Aber dein Herz ist gepanzert, es kennt mich schon
Zwangsläufig hat es jedes Gefühl blockiert, oh, es hat jedes Gefühl blockiert
Baby Zucker, warum vor mir fliehen? Ich bin nicht der Schlimmste

Du kamst um 6:30 Uhr aus Lagos an und ich war pünktlich da
Aus Lagos kamst du an, das hat mein Herz erfreut, komm her
Ich habe dir Groß-Paris gezeigt
Für dich habe ich bezahlt, nein, nein, ich rechne nicht nach
Selfie im großartigen Paris, wir haben alles verprasst

Meine Frau, oh meine Liebe, verrückt nach deiner Liebe
Niemand oh, niemand oh, verrückt nach deiner Liebe
Mein Baby Zucker, ah, verrückt nach deiner Liebe
Niemand oh, niemand oh, verrückt nach deiner Liebe

Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Zucker
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Zucker
Schmale Taille, wild wie ein Puma
Geld verdienen, das ist mein Slogan
Alles ist eine Sammlung
Ich hab dir gesagt, es wird dauern, bis du mich zerreißt
Diese Taille ist kostbar, bring mich nicht um
Lass, was du tust, komm zu mir, oh
Aber hol dir die Erlaubnis

Jeden Tag werde ich dein
Ich werde dein privater Unterhalter sein
Zwischen meinen Schenkeln zum Abendessen
Du weißt es schon, du weißt es schon
Sanft, sanft, oh mein Gott
Du bringst mich dazu, in Zungen zu sprechen, Baby
Du bringst mich dazu, den Verstand zu verlieren, Baby
Sanft, sanft, oh mein Gott

Meine Frau, oh meine Liebe, verrückt nach deiner Liebe
Niemand oh, niemand oh, verrückt nach deiner Liebe (Afrikanische Frau)
Mein Baby Zucker, ah, verrückt nach deiner Liebe
Niemand oh, niemand oh, verrückt nach deiner Liebe

Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Zucker
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Feuer
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Zucker
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Feuer

(Afrikanische Dame oh, afrikanischer Zucker)
(Afrikanische Dame oh, afrikanischer Zucker)
Afrikanische Frau nein, nein, nein, nein, yeah
Afrikanisches böses Mädchen, gibt ihnen Feuer