Lyrics and translation Tayc - N U E

N U E

C'est pas comme ça comme si on n'avait rien fait, tu vois?
La vérité, c'est qu'moi j'veux aucun regret
(Tu sais moi j't'ai déjà dit, on en a déjà discuté)
(Pour moi l'amour c'est simple)
(Ni tu forces tes sentiments, ni tu peux forcer les sentiments de quelqu'un)

J'ai tout fait frère, c'est pas comme si j'avais pas
Essayé, tu vois?
(Et c'est, et c'est encore pire quand tu essaies d't'forcer à aimer quelqu'un, tu vois?)
Bébé, j'recommencerai encore et encore (yeah)
(Pour moi, le pur amour, c'est quand tu aimes quelqu'un) Babe, I used to lay right there with you
Tayc de Tayc, yeah (et tu sais vraiment pourquoi)

Tu connais chacune de ces syllabes (yeah, woah-woah)
T-A-Y-C, mais qui deux nous deux est le coupable? Yeah
Qui nous deux a le plus pleuré? C'est toi, donc c'est moi l'coupable
M'ouvrir à toi, j'suis incapable (oh, yeah)
Mais t'ouvrir à moi tu l'fais chaque night, oh na, ah-ah

I heard about something
Pretty baby, you heard about something
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah)
See you naked, naked (yeah, yeah, yeah)

Baby, j'veux te voir nue, yeah
Forcément moi j'suis déjà nu
Et c'est la dernière fois qu'on se laisse en vu (blue, blue, blue)
La blue magic est prête, les petits sont à l'affût, yeah
Et j't'ai laissé gérer l'biz (et j't'ai laissé gérer)
J'avais confiance en toi pour le biz'
J't'aurai laissé compter tout mon biff, yeah
Laisser laver tous mes billets, yeah

I heard about something, yeah (yeah)
Pretty baby, you heard about something (ooh)
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah, yeah)
See you naked, naked (ooh, ooh, ooh)

T'es mon fils, mais écoute
J'sais que tu penses qu'il faut encore que tu lis dans les cœurs des gens (see you naked, naked)
Mais c'est juste pour t'dire parfois ça sert à rien d'insister
Tu sais, ces choses-là, si ça marche pas, ça marche pas

See you naked, naked
Naked, naked
Wanna see you naked, naked
See you naked, naked

NEW

It's not like we didn't do anything, you see?
The truth is, I don't want any regrets
(You know I told you already, we've already talked about it)
(For me, love is simple)
(You don't force your feelings, nor can you force someone's feelings)

I've done everything, brother, it's not like I
haven't tried, you see?
(And it's, and it's even worse when you try to force yourself to love someone, you see?)
Baby, I'll do it again and again (yeah)
(For me, pure love is when you love someone) Babe, I used to lay right there with you
Tayc by Tayc, yeah (and you really know why)

You know every one of these syllables (yeah, woah-woah)
T-A-Y-C, but which of us two is the culprit? Yeah
Which of us two cried the most? It's you, so I'm the culprit
Opening up to you, I'm incapable (oh, yeah)
But opening up to me, you do it every night, oh no, ah-ha

I heard about something
Pretty baby, you heard about something
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah)
See you naked, naked (yeah, yeah, yeah)

Baby, I wanna see you naked, yeah
I'm already naked, of course
And this is the last time we let ourselves be seen (blue, blue, blue)
The blue magic is ready, the kids are on the lookout, yeah
And I let you handle the biz (and I let you handle)
I trusted you with the biz'
I would have let you count all my money, yeah
Let you wash all my bills, yeah

I heard about something, yeah (yeah)
Pretty baby, you heard about something (ooh)
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah, yeah)
See you naked, naked (ooh, ooh, ooh)

You are my soulmate
I know you think you still have to read people's hearts (see you naked, naked)
But I'm just telling you, sometimes it's useless to insist
You know, these things, if they don't work, they don't work

See you naked, naked
Naked, naked
Wanna see you naked, naked
See you naked, naked