Göz
görmez
gönül
anlamaz
oldu
Mes
yeux
ne
voient
plus,
mon
cœur
ne
comprend
plus
Asi
ruhlar
kayboldu
Les
âmes
rebelles
se
sont
perdues
İnsan
dediğiniz
mahluktan
beter
Cette
créature
que
vous
appelez
homme
est
pire
que
tout
Yeter
yeter
lan
artık
yeter
Assez,
assez,
ça
suffit
maintenant
Her
yer
simsiyah
heryer
kara
Tout
est
noir,
tout
est
sombre
Aklım
boş
kalbim
yara
Mon
esprit
est
vide,
mon
cœur
est
une
blessure
Dertler
üstüste
gelir
ama
Les
soucis
s'accumulent,
mais
Düşdüm
dara
kaldırsana
Je
suis
tombé
dans
le
piège,
aide-moi
à
m'en
sortir
Hadi
gel
bide
burdan
bak
Viens,
regarde
d'ici
aussi
Sana
zor
gelir
bu
yükü
kaldırmak
Ce
fardeau
est
trop
lourd
pour
toi,
je
sais
Neler
oluyor
anlatmak
Qu'est-ce
qui
se
passe,
essaie
de
m'expliquer
Bomboş
kafalarla
bile
iş
yapmak
Travailler
même
avec
des
esprits
vides
Git
geri
git
durma
durma
git
Pars,
retourne,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
pars
Durmadan
geri
gide
gide
gide
bittim
En
partant
sans
cesse,
je
suis
arrivé
à
bout
de
moi-même
Durmadan
gittim
hep
aklı
yitirdim
J'ai
continué
à
partir,
j'ai
perdu
la
raison
Deli
dendi
bana
deli
dendi
On
m'a
traité
de
fou,
on
m'a
traité
de
fou
Heyy
heyy
Her
yer
boş
her
yer
kara
Hééé,
partout
est
vide,
partout
est
sombre
Heyy
heyy
Sana
söyledim
anlasana
Hééé,
je
te
l'ai
dit,
comprends-moi
Heyy
heyy
Artık
boş
bakma
boş
yapma
Hééé,
arrête
de
regarder
dans
le
vide,
arrête
de
faire
semblant
Heyy
heyyy
Héééé
Görünmez
insanın
benliği
asla
L'essence
de
l'être
humain
est
invisible,
toujours
Paradoksları
ruhuna
yasla
Confronte
les
paradoxes
à
ton
âme
Derinlerde
bir
yerde
bak
Regarde
au
plus
profond
de
toi
Adaletin
tartısına
kıyasla
Compare-toi
à
la
balance
de
la
justice
Şeytanların
sofrasına
buyur
Sois
la
bienvenue
à
la
table
des
démons
Yedikçe
durmaz
hep
kudurur
Plus
ils
mangent,
plus
ils
deviennent
fous
Deccaliyetin
amacı
budur
C'est
le
but
de
la
Bestie
Hakkaniyetin
sonu
bumudur
Est-ce
la
fin
de
la
droiture
?
Yaşamak
senin,
ölmek
senin
Vivre
t'appartient,
mourir
t'appartient
Gitmek
senin,
kalmak
senin
Partir
t'appartient,
rester
t'appartient
Seçmek
senin,
görmek
senin
Choisir
t'appartient,
voir
t'appartient
Görebileceğin
heryerde
elim
Partout
où
tu
peux
regarder,
ma
main
est
là
Dün
bugün
ise
geçmiş
gelecek
Hier,
aujourd'hui,
le
passé,
le
futur
Gelecek
olanda
var
bir
seçenek
Il
y
a
un
choix
dans
le
futur
aussi
Gerçekliğin
gerçekliği
bitecek
La
réalité
de
la
réalité
prendra
fin
Günahı
boynundan
kim
silecek
Qui
effacera
le
péché
de
ton
cou
?
Hey
hey
Her
yer
boş
her
yer
kara
Hé
hé,
partout
est
vide,
partout
est
sombre
Hey
hey
Sana
söyledim
anlasana
Hé
hé,
je
te
l'ai
dit,
comprends-moi
Hey
hey
Artık
boş
bakma
boş
yapma
Hé
hé,
arrête
de
regarder
dans
le
vide,
arrête
de
faire
semblant
Hey
hey
Hé
hé
Her
yer
boş
her
yer
kara
Partout
est
vide,
partout
est
sombre
Sana
söyledim
anlasana
Je
te
l'ai
dit,
comprends-moi
Artık
boş
bakma
boş
yapma
Arrête
de
regarder
dans
le
vide,
arrête
de
faire
semblant
Hey
hey
Hé
hé
Hey
hey
Her
yer
boş
her
yer
kara
Hé
hé,
partout
est
vide,
partout
est
sombre
Hey
hey
Sana
söyledim
anlasana
Hé
hé,
je
te
l'ai
dit,
comprends-moi
Hey
hey
Artık
boş
bakma
boş
yapma
Hé
hé,
arrête
de
regarder
dans
le
vide,
arrête
de
faire
semblant
Hey
hey
Hé
hé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.