Tayja - love you tomorrow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayja - love you tomorrow




love you tomorrow
Je t'aimerai demain
I break away my thoughts
J'écarte mes pensées
Try to take to many shots
J'essaie de prendre trop de coups
Know that I just can't be bought so
Je sais que je ne suis pas à vendre, alors
I love you tomorrow
Je t'aimerai demain
What do you want from me
Que veux-tu de moi ?
I swear
Je jure
I call and you don't care
J'appelle et tu t'en fiches
You want my love it's your airfare
Tu veux mon amour, c'est ton billet d'avion
Take me high, high, high
Emmène-moi haut, haut, haut
So where do we go from here
Alors, allons-nous à partir d'ici ?
There's rain in the atmosphere
Il pleut dans l'atmosphère
It's pouring it's pouring
Il pleut, il pleut
Take me down, down, down
Ramène-moi en bas, en bas, en bas
I break away my thoughts
J'écarte mes pensées
Try to take to many shots
J'essaie de prendre trop de coups
Know that I just can't be bought so
Je sais que je ne suis pas à vendre, alors
I love you tomorrow
Je t'aimerai demain
You say goodbye for what
Tu dis au revoir pour quoi ?
I know you think of me a lot
Je sais que tu penses beaucoup à moi
I'll just save you a time slot
Je vais juste te réserver un créneau horaire
So I love you tomorrow
Alors, je t'aimerai demain
You were lifting me up
Tu me soulevais
But now I'm confused as hell
Mais maintenant, je suis complètement perdue
And you said it was love
Et tu as dit que c'était de l'amour
That's when we started to fail
C'est à ce moment-là que nous avons commencé à échouer
So, let's just rewind baby let's not waste our time
Alors, remontons le temps, bébé, ne perdons pas notre temps
Today's there's not enough to give but maybe I will love you tomorrow
Aujourd'hui, il n'y a pas assez à donner, mais peut-être que je t'aimerai demain
I break away my thoughts
J'écarte mes pensées
Try to take to many shots
J'essaie de prendre trop de coups
Know that I just can't be bought so
Je sais que je ne suis pas à vendre, alors
I love you tomorrow
Je t'aimerai demain
You say goodbye for what
Tu dis au revoir pour quoi ?
I know you think of me a lot
Je sais que tu penses beaucoup à moi
I'll just save you a time slot
Je vais juste te réserver un créneau horaire
So I love you tomorrow
Alors, je t'aimerai demain
Staying and praying
Je reste et je prie
Waiting and wasting time
J'attends et je perds mon temps
Living with motives
Je vis avec des motivations
Yours aren't as good as mine
Les tiennes ne sont pas aussi bonnes que les miennes
I see it I breathe it
Je le vois, je le respire
I welcome you to my mind
Je t'accueille dans mon esprit
With open air focus
Avec un focus ouvert
Oh I just want you to be mine
Oh, je veux juste que tu sois à moi
I break away my thoughts
J'écarte mes pensées
Try to take to many shots
J'essaie de prendre trop de coups
Know that I just can't be bought so
Je sais que je ne suis pas à vendre, alors
I love you tomorrow
Je t'aimerai demain
You say goodbye for what
Tu dis au revoir pour quoi ?
I know you think of me a lot
Je sais que tu penses beaucoup à moi
I'll just save you a time slot
Je vais juste te réserver un créneau horaire
So I love you tomorrow
Alors, je t'aimerai demain





Writer(s): Elijah Munck

Tayja - the games we play
Album
the games we play
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.