Tayja - makes sense - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tayja - makes sense




makes sense
имеет смысл
I see you once a week
Я вижу тебя раз в неделю,
But were together every second
Но мы вместе каждую секунду.
In my mind I'm going crazy
В своей голове я схожу с ума,
Trying to figure out what you meant
Пытаясь понять, что ты имел в виду.
How did we get here
Как мы здесь оказались?
Feels like I fell down
Такое чувство, будто я упала.
You say you care about me, do you
Ты говоришь, что я тебе небезразлична, так ли это?
Your voice to me
Твой голос...
It changes by week and I'm slowly
Он меняется каждую неделю, и я постепенно
Falling apart
Разваливаюсь на части.
Does it make sense
Есть ли в этом смысл,
To fall in love right now
Влюбляться прямо сейчас?
It could make sense
В этом мог бы быть смысл,
If you wanted it to
Если бы ты этого хотел.
Does it make sense
Есть ли в этом смысл,
To fall in love right now
Влюбляться прямо сейчас?
Could it make sense
Мог бы ли в этом быть смысл,
If you wanted it to
Если бы ты этого хотел?
What would I be like if it didn't know you
Какой бы я была, если бы не знала тебя?
Who would I be like if I never let you in
Кем бы я была, если бы никогда не впустила тебя
To my heart that you stained, yeah
В свое сердце, которое ты испачкал,
With your words that were fake, yeah
Своими словами, которые были ложью?
How did I get here
Как я здесь оказалась?
Feels like I fell down
Такое чувство, будто я упала.
You say you care about me, you don't
Ты говоришь, что я тебе небезразлична, но это не так.
Your words to me, they cut deep
Твои слова ранят меня,
And I'm slowly falling apart
И я постепенно разваливаюсь на части.
Does it make sense
Есть ли в этом смысл,
To fall in love right now
Влюбляться прямо сейчас?
It could make sense if you wanted it to
В этом мог бы быть смысл, если бы ты этого хотел.
Does it make sense
Есть ли в этом смысл,
To fall in love right now
Влюбляться прямо сейчас?
Could it make sense
Мог бы ли в этом быть смысл,
Iif you wanted it to
Если бы ты этого хотел?
You don't deserve my love
Ты не заслуживаешь моей любви.
No, you don't deserve my love
Нет, ты не заслуживаешь моей любви.
Your never gonna want me
Ты никогда не захочешь меня.
Your never gonna want me like I want you
Ты никогда не захочешь меня так, как я хочу тебя.
Your never gonna love me
Ты никогда не полюбишь меня.
Your never gonna love me like I love you
Ты никогда не полюбишь меня так, как я люблю тебя.
Your never gonna want me
Ты никогда не захочешь меня.
You don't deserve my love
Ты не заслуживаешь моей любви.
Your never gonna love me
Ты никогда не полюбишь меня.
No, you don't deserve my love
Нет, ты не заслуживаешь моей любви.
Doesn't make sense
Нет смысла
To fall in love right now
Влюбляться прямо сейчас.
It wouldn't make sense
В этом не было бы смысла,
If you wanted it to
Даже если бы ты этого хотел.
Don't be patient
Не будь терпеливым,
I won't make you wait for me
Я не заставлю тебя ждать меня.
Don't wait for me, oh
Не жди меня,
It doesn't make sense
В этом нет смысла.





Writer(s): Taylor Munck

Tayja - the games we play
Album
the games we play
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.