Tayja - wasted time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayja - wasted time




wasted time
temps perdu
I'm so stuck on wasted time, wasted time
Je suis tellement coincée dans le temps perdu, temps perdu
Mama says I'm losing my mind
Maman dit que je perds la tête
Losing my mind, losing my mind
Je perds la tête, je perds la tête
I can't stop staring at the screen
Je ne peux pas arrêter de regarder l'écran
More likes prove I mean something
Plus de likes prouvent que je veux dire quelque chose
I'm so stuck on wasted time, wasted time
Je suis tellement coincée dans le temps perdu, temps perdu
Mama says I'm losing my mind
Maman dit que je perds la tête
Losing my mind, losing my mind
Je perds la tête, je perds la tête
I can't stop staring at the screen
Je ne peux pas arrêter de regarder l'écran
More likes prove I mean something
Plus de likes prouvent que je veux dire quelque chose
I crave to be accepted and validated
J'aspire à être acceptée et validée
Give me affirmation, babe
Donne-moi une affirmation, mon chéri
Let's mess around if your feeling down
Amusons-nous si tu te sens mal
The media is always there
Les médias sont toujours
It may be a lie, but it satisfies
C'est peut-être un mensonge, mais ça satisfait
I let it fuel my happiness
Je laisse ça alimenter mon bonheur
So get on your phone
Alors prends ton téléphone
We'll never feel alone
Nous ne nous sentirons jamais seuls
No no
Non non
I'm so stuck on wasted time, wasted time
Je suis tellement coincée dans le temps perdu, temps perdu
Mama says I'm losing my mind
Maman dit que je perds la tête
Losing my mind, losing my mind
Je perds la tête, je perds la tête
I can't stop staring at the screen
Je ne peux pas arrêter de regarder l'écran
More likes prove I mean something
Plus de likes prouvent que je veux dire quelque chose
Tell me that you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Through the screen on your phone
À travers l'écran de ton téléphone
All my friends are in my pocket
Tous mes amis sont dans ma poche
But, I still feel alone
Mais, je me sens toujours seule
Babe, my brain just needs a break
Mon chéri, mon cerveau a juste besoin d'une pause
I need some time for myself
J'ai besoin de temps pour moi
I've been wasting so much time
J'ai perdu tellement de temps
It's getting bad for my health
C'est en train de devenir mauvais pour ma santé
Losing my mind
Je perds la tête
I'm just wasting my time
Je perds juste mon temps
But it's so hard to find
Mais c'est si difficile de trouver
Someone who keeps it offline
Quelqu'un qui garde ça hors ligne
Yeah
Ouais
I'm so stuck on wasted time, wasted time
Je suis tellement coincée dans le temps perdu, temps perdu
Mama says I'm losing my mind
Maman dit que je perds la tête
Losing my mind, losing my mind
Je perds la tête, je perds la tête
I can't stop staring at the screen
Je ne peux pas arrêter de regarder l'écran
More likes prove I mean something
Plus de likes prouvent que je veux dire quelque chose





Writer(s): Taylor Munck

Tayja - the games we play
Album
the games we play
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.