Tayl G feat. Lary Over - Tirate Un Paso (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayl G feat. Lary Over - Tirate Un Paso (Remix)




Tirate Un Paso (Remix)
Fais un pas (Remix)
La conocí hace tiempo en el muelle de San Blas
Je l'ai rencontrée il y a longtemps sur le quai de San Blas
Antes que saliera la canción de Maná
Avant que la chanson de Maná ne sorte
Antes de que yo no te buscara, yo te encontré
Avant que je ne te cherche, je t'ai trouvé
Yo te encontré
Je t'ai trouvé
Ya me contaron que te gusta el baile
On m'a déjà dit que tu aimes danser
Que te gusta el roce, que te gusta el party
Que tu aimes le contact, que tu aimes faire la fête
Así que conmigo, tu la pasarás bien
Alors avec moi, tu vas bien t'amuser
No hay problema, trae a tus amigas
Pas de problème, amène tes amies
La noche es larga, dejemos que siga
La nuit est longue, laissons-la durer
Así que conmigo, tu la pasarás bien
Alors avec moi, tu vas bien t'amuser
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Que yo estoy aquí bailando
Parce que je suis à danser
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (hehe) tírate un paso
Fais un pas, (hehe) fais un pas
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente
Je danse avec toi, doucement
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente
Je danse avec toi, doucement
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
De lado a lado
D'un côté à l'autre
Con el ula ulau
Avec le ula ulau
Como bailas baby
Comment tu danses bébé
Me gustas
Tu me plais
No pares de bailar
N'arrête pas de danser
Sigue así, así
Continue comme ça, comme ça
El cuerpo de Shakira, lo tengo en la mira
Le corps de Shakira, je le garde à l'œil
Cuando ella baila todo el mundo la mira
Quand elle danse, tout le monde la regarde
Por ese cuerpo yo me voy de gira
Pour ce corps, je pars en tournée
No me importa lo que me digan, ieh-ieh-ieh
Peu importe ce qu'ils disent, ieh-ieh-ieh
Shaki, shaki, morena
Shaki, shaki, brune
Cara de guate, cuerpo de chilena
Visage de guate, corps de chilienne
Bailando en la pista, tremenda nena
Dansant sur la piste, une fille incroyable
Por su cuerpo pago una condena, ieh-ieh-ieh
Pour son corps, je paie une condamnation, ieh-ieh-ieh
Shaki, shaki, morena
Shaki, shaki, brune
Cara de guate, cuerpo de chilena
Visage de guate, corps de chilienne
Bailando en la pista, tremenda nena
Dansant sur la piste, une fille incroyable
Por su cuerpo pago una condena, ieh-ieh-ieh
Pour son corps, je paie une condamnation, ieh-ieh-ieh
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Que yo estoy aquí bailando
Parce que je suis à danser
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (hehe) tírate un paso
Fais un pas, (hehe) fais un pas
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente (suavemente)
Je danse avec toi, doucement (doucement)
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente
Je danse avec toi, doucement
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente
Je danse avec toi, doucement
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí
Parce que je suis
Bailándote, suavemente
Je danse avec toi, doucement
Ponte en ambiente
Mets-toi dans l'ambiance
Que yo estoy aquí, bailando
Parce que je suis là, à danser
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Que yo estoy aquí bailando
Parce que je suis à danser
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (tírate) tírate un paso
Fais un pas, (fais un pas) fais un pas
Tírate, (hehe) tírate un paso
Fais un pas, (hehe) fais un pas
Que yo estoy aquí bailándote
Parce que je suis à danser avec toi





Writer(s): Franklin Jovani Martinez, Raymond Louis Guevara, Gustavo Antonio Revueltas Sandoval, Oscar Manuel Paniagua Morales, Marcos Gerardo Perez


Attention! Feel free to leave feedback.