Tayler Buono - I'll Never Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tayler Buono - I'll Never Know




I'll Never Know
Я никогда не узнаю
I'll never know why when the rain pours down
Я никогда не узнаю, почему, когда льет дождь,
All the mothers take their children
Все матери берут своих детей
And lock 'em in the house
И запирают их дома.
I'll never know why the sun sets in the west
Я никогда не узнаю, почему солнце садится на западе,
Or why that boy had to drive so fast
Или почему тот парень так гнал.
I'll never know why her momma had to die
Я никогда не узнаю, почему её мама умерла,
Or why his cousin chose to take his own life
Или почему его двоюродный брат решил покончить с собой.
All I know is when you look into my eyes
Всё, что я знаю, это то, что, когда ты смотришь мне в глаза,
I feel like everything is gonna be alright
Мне кажется, что всё будет хорошо.
La da da...
Ла-да-да...
I'll never know why some babies get to cry
Я никогда не узнаю, почему одним младенцам суждено плакать,
While others never get the chance to live their own lives
В то время как у других никогда не будет шанса прожить свою жизнь.
I'll never know why the people go to war
Я никогда не узнаю, почему люди идут на войну.
We loose our brothers, our sons, our fathers
Мы теряем наших братьев, сыновей, отцов.
All I know is when I look up at the sky
Всё, что я знаю, это то, что, когда я смотрю на небо,
I feel like everything is gonna be alright
Мне кажется, что всё будет хорошо.
La da da...
Ла-да-да...
I'll never know why she thought she wasn't good enough
Я никогда не узнаю, почему она думала, что недостаточно хороша.
I'll never know why his heart it had to be so tough
Я никогда не узнаю, почему его сердце было таким черствым.
All I know... Is though the rain, the clouds, the thunder,
Всё, что я знаю… Несмотря на дождь, тучи, гром,
The lightning, the tears, the hurts, the pains, the burns,
Молнию, слезы, боль, ожоги,
And through the days in, days out, children cry out,
И несмотря на то, что изо дня в день дети плачут,
Years go by and nothing seems to work out
Годы идут, и, кажется, что ничего не меняется,
All I know is when I look up at the sky
Всё, что я знаю, это то, что, когда я смотрю на небо,
I feel like everything is gonna be alright
Мне кажется, что всё будет хорошо.
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
It's gonna be just fine
Всё будет просто отлично.
La da da...
Ла-да-да...





Writer(s): Tayler Buono


Attention! Feel free to leave feedback.