Tayler Buono - Who Am I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayler Buono - Who Am I




Who Am I
Qui suis-je
You tell me that I′m crazy
Tu me dis que je suis folle
Caught up in my head
Prisonnière de mes pensées
You tell me that I'm greedy, emotionally needy
Tu me dis que je suis avide, émotionnellement dépendante
Yeah, I′m too much for your love
Oui, je suis trop pour ton amour
Started to believe you
J'ai commencé à te croire
Every word you said
Chaque mot que tu as dit
It almost got me brainwashed
J'ai failli être lavée de cerveau
Confidence is all gone
Ma confiance a disparu
I'm too much for your love
Je suis trop pour ton amour
So who am I without you?
Alors qui suis-je sans toi ?
Who am I without you?
Qui suis-je sans toi ?
Gave too much 'til I couldn′t see myself
J'ai donné trop jusqu'à ne plus me voir
Who am I without you?
Qui suis-je sans toi ?
Now that I′m without you
Maintenant que je suis sans toi
Realized I was blinded
J'ai réalisé que j'étais aveugle
'Cause your love was a prison to me
Parce que ton amour était une prison pour moi
Now I′m free
Maintenant je suis libre
Your love was a prison to me
Ton amour était une prison pour moi
Now I'm free
Maintenant je suis libre
I don′t got no eggshells
Je n'ai plus de coquilles d'œufs
Underneath my feet
Sous mes pieds
I'm sick of saying sorry, sorry for my feelings
Je suis fatiguée de dire désolée, désolée pour mes sentiments
I don′t need to make apologies
Je n'ai pas besoin de m'excuser
Actually I'm awesome
En fait, je suis géniale
Surprised you couldn't tell
Tu étais surpris de ne pas le voir
To beat the criticizing, overanalizing
Pour vaincre la critique, la suranalyse
Started to forget my identity
J'ai commencé à oublier mon identité
So who am I without you?
Alors qui suis-je sans toi ?
Who am I without you?
Qui suis-je sans toi ?
Gave too much ′til I couldn′t see myself
J'ai donné trop jusqu'à ne plus me voir
Who am I without you?
Qui suis-je sans toi ?
Now that I'm without you
Maintenant que je suis sans toi
Realized I was blinded
J'ai réalisé que j'étais aveugle
′Cause your love was a prison to me
Parce que ton amour était une prison pour moi
Now I'm free
Maintenant je suis libre
Your love was a prison to me
Ton amour était une prison pour moi
Now I′m free
Maintenant je suis libre
I wish I could say that I miss you, I don't
J'aimerais pouvoir dire que tu me manques, mais ce n'est pas le cas
I really don′t
Ce n'est vraiment pas le cas
I'm better without you, I'm good on my own
Je vais mieux sans toi, je suis bien toute seule
I′m really good
Je vais vraiment bien
Who am I without you?
Qui suis-je sans toi ?
I′m so high without you
Je suis si bien sans toi
Realized I was blinded
J'ai réalisé que j'étais aveugle
'Cause your love was a prison to me
Parce que ton amour était une prison pour moi
Now I′m free
Maintenant je suis libre
Your love was a prison to me
Ton amour était une prison pour moi
Now I'm free
Maintenant je suis libre





Writer(s): Fransisca Hall, Mike Sabath, Tayler Buono


Attention! Feel free to leave feedback.