Psycho - Taylor Acorn translation in German

Psycho

Never been one of the crazy ones
Never been the girl to leave you like 30 miss calls
I'm not a villain but you made me one
So now im throwing knives at pictures of
Your face on the wall
It seems like boys like you all love to say
That chicks like me are just insane
But boys like you give men a shitty name
So lets play a game

Where I throw a little brick through your pretty little face
You're easy on the eyes but you're easier to hate
An angels gonna fall if you come around
If my names still on your tongue then I'll rip it out
Since i'm already the bad guy in your head

I'll hit you with my car and i'll leave you for dead
I'll always like the view from the high road
But baby for you i'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho

Maybe you'll end up in a body bag
If i can't have you then nobody can
Cause I watch all the documentaries
I know just where to hide it
I'll put you in a box six feet deep
And wait till you wake up inside it

It seems like boys like you all love to say
That chicks like me are just insane
But boys like you give men a shitty name
So lets play a game

Where I throw a little brick through your pretty little face
You're easy on the eyes but
You're easier to hate
An angels gonna fall if you come around
If my names still on your tongue then I'll rip it out
Since i'm already the bad guy in your head

I'll hit you with my car and i'll leave you for dead
I'll always like the view from the high road
But baby for you i'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho

I've never been one of the crazy ones
I'm not a villain but you make it so damn fun

Where I throw a little brick through your pretty little face
You're easy on the eyes but you're easier to hate
An angels gonna fall if you come around
If my names still on your tongue then I'll rip it out
Since i'm already the bad guy in your head

I'll hit you with my car and i'll leave you for dead
I'll always like the view from the high road
But baby for you i'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho
I'll be a psycho

Psycho

War nie eine von den Verrückten
War nie das Mädchen, das dir 30 verpasste Anrufe hinterlässt
Ich bin kein Bösewicht, aber du hast mich zu einem gemacht
Also werfe ich jetzt Messer auf Bilder von
Deinem Gesicht an der Wand
Es scheint, als ob Jungs wie du immer gerne sagen
Dass Mädels wie ich einfach verrückt sind
Aber Jungs wie du machen Männern einen schlechten Namen
Also lass uns ein Spiel spielen

Wo ich einen kleinen Ziegelstein durch dein hübsches kleines Gesicht werfe
Du bist schön anzusehen, aber noch leichter zu hassen
Ein Engel wird fallen, wenn du hier auftauchst
Wenn mein Name noch auf deiner Zunge ist, dann reiße ich sie raus
Da ich in deinem Kopf schon der Bösewicht bin

Fahre ich dich mit meinem Auto an und lasse dich zum Sterben liegen
Ich mag die Aussicht vom anständigen Weg eigentlich immer
Aber Baby, für dich werde ich zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho

Vielleicht landest du in einem Leichensack
Wenn ich dich nicht haben kann, dann soll dich niemand haben
Denn ich schaue all die Dokumentationen
Ich weiß genau, wo man sie versteckt
Ich stecke dich in eine Kiste, sechs Fuß tief
Und warte, bis du darin aufwachst

Es scheint, als ob Jungs wie du immer gerne sagen
Dass Mädels wie ich einfach verrückt sind
Aber Jungs wie du machen Männern einen schlechten Namen
Also lass uns ein Spiel spielen

Wo ich einen kleinen Ziegelstein durch dein hübsches kleines Gesicht werfe
Du bist schön anzusehen, aber
Du bist leichter zu hassen
Ein Engel wird fallen, wenn du hier auftauchst
Wenn mein Name noch auf deiner Zunge ist, dann reiße ich sie raus
Da ich in deinem Kopf schon der Bösewicht bin

Fahre ich dich mit meinem Auto an und lasse dich zum Sterben liegen
Ich mag die Aussicht vom anständigen Weg eigentlich immer
Aber Baby, für dich werde ich zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho

Ich war nie eine von den Verrückten
Ich bin kein Bösewicht, aber du machst es so verdammt spaßig

Wo ich einen kleinen Ziegelstein durch dein hübsches kleines Gesicht werfe
Du bist schön anzusehen, aber noch leichter zu hassen
Ein Engel wird fallen, wenn du hier auftauchst
Wenn mein Name noch auf deiner Zunge ist, dann reiße ich sie raus
Da ich in deinem Kopf schon der Bösewicht bin

Fahre ich dich mit meinem Auto an und lasse dich zum Sterben liegen
Ich mag die Aussicht vom anständigen Weg eigentlich immer
Aber Baby, für dich werde ich zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho
Ich werde zur Psycho