Lyrics and translation Taylor Acorn - Somebody Else

Somebody Else

Don't wanna think twice
I just want open skies with you
So tired of the neon lights
I just wanna chase the night with you

I wanna see the sunrise coming up on your side
Head your way out to the coast
Wanna know what it feels like, staring into your eyes
'Cause baby, that's what I need the most

We got New York to LA, anywhere in the middle
You beside me
I just want you to myself
I can't help thinking about how good it could be
But you're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else)
But you're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else)

Could've been the perfect place
Could've been the perfect time to say it
Maybe, I got there way too late
Maybe you gave up way too early

We could've seen the sunrise coming up on your side
Head your way out to the coast
Could've felt what it feels like, staring into your eyes
'Cause baby, that's what I need the most

We got New York to LA, anywhere in the middle
You beside me
I just want you to myself
I can't help thinking about how good it could be
But you're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else)
You're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else), oh, oh

Wanna see the sun rise coming up on your side
Wanna know what it feels like, staring into your eyes
But, you're with somebody else

We got New York to LA, anywhere in the middle
You beside me
I just want you to myself
I can't help thinking about how good it could be, no
But, you're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else), oh
You're with somebody else (somebody else, somebody else, somebody else)

You're with somebody else
(You're with somebody else)

Кто-то другой

Не хочу думать дважды,
Хочу просто открытого неба с тобой.
Так устала от неоновых огней,
Хочу просто гнаться за ночью с тобой.

Хочу видеть рассвет на твоей стороне,
Отправиться к побережью,
Хочу знать, каково это — смотреть в твои глаза,
Ведь, милый, это то, что мне нужно больше всего.

От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, где угодно посередине,
Ты рядом со мной.
Хочу, чтобы ты был только моим,
Не могу не думать о том, как хорошо всё могло бы быть,
Но ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим),
Но ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим).

Это могло быть идеальное место,
Идеальное время, чтобы сказать это,
Может быть, я опоздала,
Может быть, ты сдался слишком рано.

Мы могли бы видеть рассвет на твоей стороне,
Отправиться к побережью,
Могли бы почувствовать, каково это — смотреть в твои глаза,
Ведь, милый, это то, что мне нужно больше всего.

От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, где угодно посередине,
Ты рядом со мной.
Хочу, чтобы ты был только моим,
Не могу не думать о том, как хорошо всё могло бы быть,
Но ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим),
Ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим), о-о.

Хочу видеть рассвет на твоей стороне,
Хочу знать, каково это — смотреть в твои глаза,
Но ты с кем-то другим.

От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, где угодно посередине,
Ты рядом со мной.
Хочу, чтобы ты был только моим,
Не могу не думать о том, как хорошо всё могло бы быть, нет,
Но ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим), о,
Ты с кем-то другим (с кем-то другим, с кем-то другим, с кем-то другим).

Ты с кем-то другим
(Ты с кем-то другим).