Lyrics and translation Taylor Dayne - Please
You
said
that
we're
through
Tu
as
dit
que
c'était
fini
I
can't
stand
the
fact
you're
makin'
me
choose,
no
way
Je
ne
supporte
pas
que
tu
me
forces
à
choisir,
non
What
do
I
do?
Can't
escape
the
magic
Que
dois-je
faire
? Je
ne
peux
échapper
à
la
magie
Coverin'
you,
no
way
Qui
te
recouvre,
non
Just
be
mine,
don't
run
away
Sois
à
moi,
ne
t'enfuie
pas
You
blow
my
mind
in
every
way
Tu
me
fais
perdre
la
tête
de
toutes
les
façons
One
more
time
is
all
it
takes
Une
fois
de
plus,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
You're
makin'
a
move
away
Tu
fais
un
mouvement
pour
partir
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please,
don't
go
away
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please,
don't
go
away
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Please
don't
go,
whoa
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas,
whoa
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
from
me
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
de
moi
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
from
me
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
de
moi
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please
S'il
te
plaît
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Just
stay
Reste
And
every
touch,
this
magic
in
your
lips
Et
chaque
contact,
cette
magie
dans
tes
lèvres
It's
never
enough
for
me
Ce
n'est
jamais
assez
pour
moi
You
feel
like
a
drug,
so
insatiable
Tu
es
comme
une
drogue,
tellement
insatiable
You're
making
me
lust
on
me
Tu
me
fais
désirer
moi-même
Just
be
mine,
don't
run
away
Sois
à
moi,
ne
t'enfuie
pas
You
blow
my
mind
in
every
way
Tu
me
fais
perdre
la
tête
de
toutes
les
façons
One
more
time
is
all
it
takes
Une
fois
de
plus,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
You're
makin'
a
move
away
Tu
fais
un
mouvement
pour
partir
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please,
don't
go
away
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please,
don't
go
away
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Please
don't
go,
whoa
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas,
whoa
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
from
me
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
de
moi
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
from
me
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
de
moi
I'm
beggin'
you
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît
Please
S'il
te
plaît
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Beggin'
you,
beggin'
you
Je
te
supplie,
je
te
supplie
I
found
a
place
I'm
wanted
J'ai
trouvé
un
endroit
où
je
suis
désirée
I
found
my
place
with
you
J'ai
trouvé
ma
place
avec
toi
I
found
a
place
I'm
wanted
J'ai
trouvé
un
endroit
où
je
suis
désirée
Just
stay
Reste
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
from
me
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
de
moi
Please
S'il
te
plaît
Please
don't
go
away
S'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Please,
please,
please
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
I'm
beggin'
you
please,
please,
please
Je
te
supplie,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Beggin'
you,
beggin'
you
Je
te
supplie,
je
te
supplie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.