Taylor Diaz feat. Mala Rodríguez - Jaguar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Diaz feat. Mala Rodríguez - Jaguar




Jaguar
Ягуар
Serás la reina del lugar
Ты будешь королевой этого места
Yo solo pensaba en jugar
Я лишь думал о том, чтобы играть
Movimiento lento de jaguar
Плавные движения ягуара
Una presa más en el manglar
Ещё одна добыча в мангровых зарослях
Como él, me acerqué
Как и он, я приблизился
Un caballero buscando un coche
Джентльмен в поисках машины
Cruzaba el Medio Oriente por usted
Пересёк Ближний Восток ради тебя
Imaginando que no podía estar bien
Представляя, что всё не может быть хорошо
Siempre eliminaba a los peones
Я всегда убирал пешек
Danzabacon los leones
Танцевал со львами
El fuego no los esconde
Огонь их не скрывает
El intento dice dónde, dónde
Попытка показывает где, где
Eliminaba los peones
Убирал пешек
Él se va con los leones
Он уходит со львами
El fuego no los esconde
Огонь их не скрывает
El instinto dice dónde, dónde
Инстинкт подсказывает где, где
Jaguar
Ягуар
Voy detrás de ti
Иду за тобой
Voy tras de ti
Следую за тобой
Hey yeah, jaguar
Эй, да, ягуар
Se da y no se quita
Даёт и не забирает
Vino solo marchita
Пришла одна, увядшая
Quiere abrir la cajita
Хочет открыть коробочку
Su permiso, mijita
С твоего позволения, милая
tienes su cosita
У тебя есть своя штучка
Mira, mírame y mi jala
Смотри, смотри на меня и мою харизму
Te cambia la carita
Меняется твоё личико
Somos vivos a la vista
Мы живые, на виду
Ese camino lo quise seguir
Этому пути я хотел следовать
En la vereda lo hay que partir
На тропе нужно разделить
Una damita que le va a decir
Дама, которая скажет ему
Si quiero muevo, si quise moví
Если хочу, двигаю, если захотел, двинул
¿Cómo se hace cuando no está ahí?
Как быть, когда его нет рядом?
Mucho me irrita y mucho a
Меня это сильно раздражает
Bendícelo todito pa′ ti
Благослови всё это для тебя
Un ave que arranca, solo hay que fluir
Птица, которая взлетает, нужно просто плыть по течению
Jaguar
Ягуар
Voy detrás de ti
Иду за тобой
Voy tras de ti
Следую за тобой
Hey, yeah, jaguar
Эй, да, ягуар
Doy gracias por lo que está pasando ahora
Благодарю за то, что происходит сейчас
Sangre nueva, regreso, C11, la hora
Новая кровь, возвращение, С11, время пришло
Y lo que fue conquistado alguna vez
И то, что было когда-то завоёвано
En el corazón mi puerto, no dejo caer
В сердце моём порт, я не дам ему пасть
La luna llena reflejada en la marea
Полная луна отражается в приливе
Y yo poniéndole la luz a mi sirena
А я освещаю свою сирену
No hay quien pare, quien pare, quien pare a mi reina
Никто не остановит, не остановит, не остановит мою королеву
Que locura enamorarme yo
Какое безумие влюбиться мне
Eliminaba los peones
Убирал пешек
Danzaba con los leones
Танцевал со львами
El fuego no los esconde
Огонь их не скрывает
El instinto dice dónde, dónde
Инстинкт подсказывает где, где
No hay vuelta pa' tras, ya moví al alfil
Нет пути назад, я уже двинул слона
El dice que estoy pensando en partir
Он говорит, что я думаю уйти
Bendecido por ti, no te alejes de
Благословлённый тобой, не уходи от меня
Una nueva cultura, un regalo pa′ ti
Новая культура, подарок для тебя
Jaguar
Ягуар
Voy detrás de ti
Иду за тобой
Voy tras de ti
Следую за тобой
(Jaguar)
(Ягуар)
Hey, yeah, jaguar
Эй, да, ягуар





Writer(s): Erick Andres Celis Marin, Alejandro Vezzani, Rogelio De Jesus Flores Hernandez, Maria Rodriguez, Edmundo Federico Taylor Diaz

Taylor Diaz feat. Mala Rodríguez - Neutro
Album
Neutro
date of release
11-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.